| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
upd от 17 февраля 2024 года
Новинки Получены:
• 210 Джек Лондон Джерри и Майкл+Солнечные ист.илл А О Фишера(ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 214 Толстой Хождение по мукам Кукрыниксы (Парето Руслакс тонкий)
• 219 Сабатини (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 220 Дж Мориер, Похождения Хаджи-Бабы илл Миллар, Болдридж (Парето Омела 115) 1500экз
• 223 Русские народные сказки(Федоров-Давыдов) илл Апсита. 480 стр(ЛД Принт пух.Руслакс)
• 224 Козлов Ежик в тумане и др. илл А.Гардян 368 стр (ЛД-Принт Омела 130)
• 226 Булгаков Собачье сердце илл М.Поповский Рассказы илл Радлов стр 160 (Парето Омела 130)
• 227 Баум 3 Озма из страны Оз, 4 Дороти и Волшебник в стране Оз 384 стр (ЛД-Принт Омела 115)
• 232 Ефремов Таис Афинская примерно 424 стр, Г. Бойко и И. Шалито, (ЛД Принт пух.Руслакс)
• Большая иллюстрированная энциклопедия. Японское искусство. (ЛД-Принт Омела 115)
• Библия без серии илл Доре 1408 стр Каландрированная ч/б Парето
• 228 Жорж Санд Консуэло Пер. с фр. А. Бекетовой илл M. Sand 744 стр (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 229 Дюма Графиня де Монсоро илл Лелуара 888 стр (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 231 Конан-Дойл А. Конец лорда Бэрримора 440 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 234 Индийские сказки илл Хит Робинсон ч/б 216 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 235 Польские волшебные сказки 55 илл Курдюмова 152 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 236 Перельман Занимательная астрономия 592 стр. (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 237 Гаскелл Север и юг .Крэнфорд более 100 илл Хью То́мпсона (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 242 Булгаков Роковые яйца 192 стр пух.Руслакс
Допечатки Получены:
• 55 Русские сказки в иллюстрациях Билибина 21448521(Парето Омела 130) доп 10000 экз
• 180 Шварц Полное собрание сказок илл Чижиков(к четырём) (Парето Омела 130) 5000 экз
• 188 Булгаков Белая гвардия и др. прикл доктора ил Т.Косач 173501755 (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 209 Волшебные сказки Иллюстрации Ивана Билибина288стр (Парето Омела 130)) доп 10000 экз
Февраль Новинки:
• 225 Льюис Монах пер И.Гурова 34 ч/б илл 320 стр(Парето пух.Руслакс) 1500 экз.
• 238 А. Франс Харчевня королевы Гусиные Лапы 200стр пух.Руслакс (ЛД Принт пух.Руслакс) 2000экз
• 239 Остен Эмма 512 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
Март Новинки:
• 240 Остен Мэнсфилд-парк 496 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
• 241 Остен Чувство и чувствительность 400 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
• 233 Новый Завет 365 илл Тиссо 656стр (ЛД Принт Омела)
• 243 Английские сказки илл Рэкхема. (ЛД Принт Омела)
• 244 Киплинг Сказки старой Англии перевод И.Гуровой (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 245 Конан Дойл Маракотова бездна + Открытие Рафлза Хоу (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 246 Перельман Физика на каждом шагу (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 247 Среди троллей и гномов илл Бауэра 34 сказки более 130 илл(ЛД Принт Омела)
• 248 Некрасов Капитан Врунгель ил Ротова(журнальные) (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 249 Лесков Левша илл Кукрыниксы +Леон дворецк. Сын +Неразменный (Мигунов) +Тупейный(Добужинский) (ЛД Принт Омела)
• 250 Ватек Арабская сказка Уильям Бэкфорд пер Б.Зайцева 112 ч/б илл М.Блейна(ЛД Принт пух.Руслакс)2000экз
• 251 Фенелла Конан Дойль и еще 23 автора перевод М Чехова 70 илл J. Leighton 208стр(ЛД Принт пух.Руслакс)2000экз
ЗАМЕНА • 230 Конан-Дойл А. Все приключения Шерлока Холмса ч/б (Парето тонкий Руслакс)
Ильф Петров 12 стульев+Золотой теленок Кукрыниксы (ч/б +11цветных на 12 стульев, цв.на Золотого теленка, в приложении ч/б илл Кукрыниксов к первому с их рисунками довоенному изданию 12 стульев .)
Март Допечатки:
• 4 Лопухин А.П. Толковая библия 8870621(Парето Омела)
• 32 Конан-Дойл А.Приключения Шерлока Холмса 11471896(Парето Омела)
• 98 Булгаков Мастер и Маргарита 74516131 Илл Граблевская(НП-Принт Омела) 6000экз
• 208 Перельман Головоломки, фокусы и развлечения 188189826 (ЛД Принт пух.Руслакс)
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
8 августа 2023 г. 12:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата АндреуччоДо сих пор никто не осуществил проект на рус. всего Верна один в один как у Этцеля.
значит это никому не нужно...ни покупателям, ни как следствие — издателям... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
magnatmcd850
активист
|
|
8 августа 2023 г. 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOэто еще не наша выбранная обложка, просто забавно, как Азбука декольте увеличила и коленку голую сделала, хорошо что вообще платье оставили... Картинка у Азбуки понятна, а на обложке у СЗКЭО какие то странные пропорции рук у дяденьки и талии у тётеньки))) |
|
|
nikis
активист
|
|
8 августа 2023 г. 12:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В свое время делал для себя "рамочное" издание Жюля Верна "Из пушки на Луну" и "Вокруг Луны". С учетом не очень хорошего качества иллюстраций, картинки брал из первого французского издания. Оказалось, что в рамочных изданиях 1936 и 1937 годов не все иллюстрации. Может в современных изданиях их такое же количество, как и в первом французском — не отслеживал
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
8 августа 2023 г. 13:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата magnatmcd850 а на обложке у СЗКЭО
не будет этой обложки, просто один из отвергнутых вариантов, было забавно сравнить. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
8 августа 2023 г. 14:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO
цитата значит это никому не нужно...ни покупателям, ни как следствие — издателям...
проблема в другом — в доинтернетную эпоху в советском и постсоветском пространстве собрать прижизненный этцелевский корпус Верна Voyages Extraordinaires.
а какие прекраснейшие обложки с тиснением, не говоря уже о том, что в каждой книге десятки гравюр
https://fr.wikipedia.org/wiki/Voyages_ext...
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
SergX
авторитет
|
|
8 августа 2023 г. 14:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччособрать прижизненный этцелевский корпус Верна Voyages Extraordinaires. Там много разных серий-оформлений было. Получше-подороже, попроще-подешевле. Но я так и не смог в свое время найти полного списка этих вариантов и какие произведения были в каждом. Но лет 10 назад (был бзик) — прикупил на ebay десяток книг. В основном простых — такого типа |
|
|
Picaro1599
активист
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
8 августа 2023 г. 15:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SergX
цитата прикупил на ebay
сам же собираю в электронном виде и до сих пор не закончил. На Галлике не все, то чего не хватает — Архив.
Обложки хоть и красивые, но это второстепенное дело. Важнее циклы гравюр. Где то был сайт, вроде все собрано, но без вариантов, в очень низком разрешении.
К моему счастью сам не книгоиздатель, но если бы поставил себе цель издать прижизненного гравюрного Верна, то начал бы с конца и лицемерно с доброй улыбкой поделился быф этим делом-идеей с любимыми врагами.
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
8 августа 2023 г. 15:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Picaro1599
цитата напоминают обложку лютиковского Матиаса Шандора.
Вообще Александр Лютиков восхитил заново открытием З. Буриана в иллюстрировании Верна и не только (Крузо, Плутония), до этого по очень давним-давним воспоминаниям были книги с динозаврами, а имени иллюстратора и не помнил.
И вот думешь, как так, есть прекрасный лютиковский Буриан, а то чего в корне, Этцеля нет.
|
|
|
asia4
философ
|
|
elkub
философ
|
|
asia4
философ
|
|
8 августа 2023 г. 16:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата elkubможете рассказать?
Я уже об этом ранее писал. Для примера название Данвичская жуть или в "Зов Ктулху" полная отсебятина в заклинаниях. |
|
|
Pavinc
магистр
|
|
8 августа 2023 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата asia4полная отсебятина в заклинаниях
Кстати, это важно. Они могут тупо перестать работать. Только кровь девственницы напрасно переведёшь. |
|
|
elkub
философ
|
|
nikis
активист
|
|
8 августа 2023 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вообще название серии супер: "Библиотека мировой литературы" — можно печатать всё. И вот интересно: поэзии как-то слегка серия коснулась — Пушкин и Шекспир. Издательство "Олма" неплохо проиллюстрировала Есенина, Цветаеву, Ахматову, Мальденштама. Какие в этом направлении планы у издательства?
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
8 августа 2023 г. 16:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата elkubНу в целом перевод?
Ловите и составляйте собственное мнение: |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
8 августа 2023 г. 17:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата asia4Получил два тома Беляева — если Лавкрафта так же издадите, то я и с бредопереводом, хоть в 10 томах возьму.
В немалой степени ими обязаны и formally за все три и Калигуле, без его ворчания, что Голова только в рассказе присутствует, а нужна и повесть, так и не нашли бы наследников Фитингофа, и не выпустили бы один из томов.
И к полной неожиданности для нас из всех последних новинок именно Беляевы лидируют. Вообще не понимаю, как на трёх решились после врезавшихся в память плохих продажах предыдущего.... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
8 августа 2023 г. 17:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата nikisВообще название серии супер: "Библиотека мировой литературы" — можно печатать всё. точно так!цитата nikis Какие в этом направлении планы у издательства?
Японская поэзия на корректуре, Бодлер на низком старте, По — полное собрание поэзии всё собрано, но никак макет не начать делать. И весь Шекспир в переводе Пастернака — это больше поэзия, чем Шекспир. Это всё в этом году. Может и Пушкин поэмы и др. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
asia4
философ
|
|
8 августа 2023 г. 17:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOВообще не понимаю, как на трёх решились после врезавшихся в память плохих продажах предыдущего....
Иллюстрации Русаковой — вот и причина, из-за этого не взял. |
|
|
Издательство СЗКЭО
цитировать