Один документ и две выдержки из документов, касающиеся АБС:
цитата Записка Главного управления по охране государственных тайн в печати при Совете министров СССР в ЦК КПСС о содержании публикаций в издаваемом в ФРГ эмигрантском журнале «Грани»
8 февраля 1971 г.
Секретно
ЦК КПСС
В целях информации сообщаем, что в издаваемом на русском языке в ФРГ сугубо антисоветском эмигрантском журнале «Грани» (№ 78 за 1970 год) опубликованы следующие материалы.
Номер открывается портретом А.Солженицына, которого редакция журнала поздравляет с присуждением Нобелевской премии.
В разделе «Проза» опубликованы т.н. «отрывки» из романа Василия Гроссмана «Все течет», главы 7-я и 14-я. В сноске от редакции сообщается, что целиком книга вышла в издательстве «Посев». В ближайшее время она выйдет на английском, немецком, итальянском и др. языках. В Советском Союзе роман не публиковался. О содержании опубликованных глав лучше всего дает представление прилагаемая к данной справке статья И.Шенфельда «“Все течет...” Василия Гроссмана» из 2822-го номера эмигрантской газеты «Русская мысль» за 24 декабря 1970 года. Далее в номере опубликовано стихотворение М.Цветаевой «На смерть Маяковского» (1930 г.) со сноской, что оно публикуется впервые.
Основное место в журнале занимает повесть А. и Б.Стругацких «Сказка о тройке». От редакции сообщается, что «за опубликование этого произведения главный редактор провинциального журнала “Ангара” Ю.С.Самсонов был снят с поста, а редакция журнала разгромлена...» В разделе «Литературная критика» опубликованы статьи Д.Руднева «Замкнутый мир современной русской фантастики» (начало), Павлова — «Историософские взгляды Осипа Мандельштама» и др. материалы.
В статье Д.Руднева «Замкнутый мир современной русской фантастики» разбирается ряд произведений советских писателей-фантастов, такие как А. и Б.Стругацких «Улитка на склоне» (журнал «Байкал» № 1 за 1968 год), «Обитаемый Остров» (Детгиз, 1971 год), «Попытка к бегству» (альманах «Фантастика — 1962 год», издательство «Молодая гвардия»), В.Бахнова «Как погасло солнце, или История Тысячелетней Диктатории Огогондии, которая существовала 13 лет, 5 месяцев и 7 дней». («Фантастика — 1968 год»), И.Ефремова «Час быка» (журнал «Молодая гвардия», № 1, 2, 3, 4 за 1969 год).
Проанализировав вышеуказанные произведения, автор статьи отмечает, что научная фантастика в Советском Союзе приобрела тот «эзоповский» язык и формы, которые позволяют безнаказанно критиковать «существующий строй и органически присущие ему недостатки». В подтверждение этого положения Д.Руднев приводит следующее высказывание А. и Б.Стругацких: «Нас привлекает в фантастике прежде всего то, что в литературе она является идеальным и единственным пока орудием, позволяющим подобраться к одной из важнейших проблем сегодняшнего дня».
На протяжении всей статьи приводятся обширные выдержки из произведений А. и Б.Стругацких, В.Бахнова и И.Ефремова и заканчивается она следующим выводом: «Картины мироустройства на Обитаемом Острове и на Тормансе (фантастические планеты, где разворачивается действие романов Стругацких и Ефремова) получаются стройные. Фантастичность ситуаций незначительна. Описаны явления, хорошо известные землянам XX столетия, особенно немцам и русским. Значительно фантастичней кажется в романе “Час быка” картина будущего коммунистического земного рая, но автора в этом упрекать трудно, ибо, как известно всем опытным диалектикам, правда выявляется в противоречиях, а, как известно всем опытным моралистам, картина реального зла ярче воспринимается в сопоставлении с картиной утопического добра».
Приложение: статья И.Шенфельда «“Все течет...” Василия Гроссмана». «Русская мысль» № 2822.
Начальник Главного управления
по охране государственных тайн
в печати при Совете министров СССР
П. Романов
Резолюция: «Тов. Шауро В.Ф., тов. Яковлеву А.Н. П.Демичев. 9 февраля 1971 г.».
Помета: «Завизирован Г.Л.Смирновым и А.Н.Яковлевым. 9.IV.71».
[РГАНИ] Ф. 5. Оп. 63. Д. 146. Л. 7—9. Подлинник.
Аппарат ЦК КПСС и культура. 1965—1972. М., 2009.
цитата Письмо поэта Е. А. Евтушенко Генеральному секретарю ЦК КПСС Л.И. Брежневу о создании нового литературного журнала
[20 июня 1973 г.]
Дорогой Леонид Ильич!
...
Авторский актив должен представлять не какую-либо определенную группу, а разнообразный коллектив, отражающий разнообразие стилей нашей литературы. Он представляется мне примерно таким: С. Антонов, Ю. Аверинцев, В. Асмус, М. Алигер, Е. Амбарцумов, Э. Араб-оглы, И. Абашидзе, Н.С. Атаров, Ч. Айтматов, A. Арбузов, В. Астафьев, Ю. Бондарев, Т. Бек, В. Берце, Б. Бурсов, Г. Брейтбурд, В. Барлас, Л. Безыменский, В. Войнович, Е. Винокуров, К. Ваншенкин, Р. Гамзатов, Э. Генри, Л. Гинзбург, В. Голявкин, Н. Грибачев, И. Грекова, Г. Горышин, Г. Горбовский, Д. Гранин, Н. Глазков, Ю. Домбровский, Н. Думбадзе, Н. Дамдинов, В. Дудинцев, С. Евсеева, И. Ефимов, Н. Зиновьев, Л. Жуховицкий, А. Жигулин, Т. Жирмунская, М. Исаковский, В. Корнилов, В. Коротич, В. Каверин, Ю. Карякин, К. Кулиев, Д. Кугультинов, А. Кривицкий, Г. Комраков, В. Кожевников, Н. Коржавин, А. Кушнер, В. Кожинов, В. Кардин, М. Луконин, В. Леонович, Ю. Левитанский, В. Лихоносов, С. Ласневский, В. Лакшин, Г. Марков, С. Михалков, Э. Межелайтис, Е. Мальцев, Н. Мальцева, Б. Можаев, Т. Мотылева, Г. Медынский, Г. Марсвелашвили, Ю. Нагибин, В. Некрасов, С. Наровчатов, В. Озеров, Р. Орлова, В. Огнев, В. Оскоцкий, B. Розов, Э. Радзинский, А. Рекемчук, Р. Рождественский, Б. Рунин, А. Стругацкий, В. Соловьев, Ф. Светов, Б. Сарнов, В. Солоухин, М. Синельников, К. Симонов, С. Сартаков, Д. Самойлов, Г. Садовников, А. Сурков, Ю. Семенов, Г. Семенов, Ю. Скоп, В. Тендряков, Н. Татур, В. Турбин, К. Федин, И. Фаликов, А. Чаковский, О. Чухонцев, О. Чиладзе, Н. Щербинский.
Разумеется этот актив будет расширен, и расширен значительно за счет совсем молодых авторов...
Аппарат ЦК КПСС и культура. 1973—1978. Документы. Т. 1. 1973—1976. М., 2011.
цитата Отчет о поездке делегации Союза писателей СССР в Великобританию в октябре-ноябре 1980 г.
25 декабря 1980 г.
С 22 октября по 4 ноября 1980 г. в Великобритании по приглашению прогрессивного Общества «Тайнсайд поэтс» находилась делегация СП СССР в составе: Е. Исаев (руководитель делегации), Ю. Марцинкявичюс и А. Мельников.
...
Одна из наиболее серьезных встреч произошла в Лондоне, в Ассоцации «Великобритания — СССР». Еще до поездки директор Ассоциации Джон Робертс позвонил в Инокомиссию А. Мельникову и сказал, что устроит обед в честь всей делегации. По приезде в Лондон выяснилось, что на обед приглашаются только А. Мельников и первый секретарь советского посольства А. Масько. С английской стороны на обеде помимо Джона Робертса присутствовали Фитцрой Маклейн и работник английского МВД Джон Халл. Маклейн сказал, что хотел бы пригласить в Англию Расула Гамзатова и Майю Борисову. Джон Робертс, в свою очередь, начал говорить, что Ассоциация готова продолжать обмен писательскими делегациями с СП СССР. Однако, сказал Робертс, при условии, что в Англию будут приезжать достойные писатели. Таковыми Робертс считает А. Кушнера, Ю. Трифонова, Д. Гранина, братьев Стругацких. Он сказал, что пришлет в СП СССР список тех советских писателей, которых Ассоциация хотела бы видеть своими гостями...
Аппарат ЦК КПСС и культура. 1979—1984. Документы. М., 2019.
|
|
цитировать
М.: 
