Эдмонд Гамильтон Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.»

Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 5 июля 22:42  
цитата Starking
Между прочим, принимаются заказы. В смысле, какой гамильтоновский сюжет вы хотели бы увидеть, перенесенный на большой экран Ютуба, чтоб с рифмой, музыкой и иллюстрациями. Ничего не могу обещать, потому что вдохновение не продается, но обещаю прислушаться.
Про Имеющего крылья8:-0
–––
Чтение-Сила


миротворец

Ссылка на сообщение 5 июля 22:45  
formally Дим, всегда пожалуйста :-)
–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.


философ

Ссылка на сообщение 7 июля 14:16  
цитата просточитатель
Про Имеющего крылья


Ну и задачки вы задаете... Ничего не могу обещать, но попробую.


философ

Ссылка на сообщение 7 июля 14:29  
цитата Starking
Ну и задачки вы задаете... Ничего не могу обещать, но попробую.
Буду очень благодарен:-)
–––
Чтение-Сила


философ

Ссылка на сообщение 7 июля 14:37  
цитата Stirliz77
Коридор звёзд

Спасибо за труды, сто лет не перечитывал, почти ничего не помню...

цитата Stirliz77
к'харны

Временами мастер был удивительно небрежен. Хотя... А вдруг они родственники?! ;)

ПС

Единственное серьезное замечание — Schuyler на русский транскрибируется как Скайлер. Например:

Элизабет Скайлер Гамильтон
или
Филип Скайлер


миротворец

Ссылка на сообщение 7 июля 15:33  
Starking пожалуйста.
цитата Starking
Временами мастер был удивительно небрежен

Да, тоже обратил внимание.
цитата Starking
Единственное серьезное замечание — Schuyler на русский транскрибируется как Скайлер

Это для меня слишком сложно, какой вариант племянники терминатора подсунули, тот и использую.
–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.


активист

Ссылка на сообщение 8 июля 12:40  
цитата Starking
Единственное серьезное замечание — Schuyler на русский транскрибируется как Скайлер

В аннотации вообще Шуилером назвали. Я такую и засунул.
Stirliz77 Можно исправить, если хотите.


миродержец

Ссылка на сообщение 8 июля 14:19  
P. Schuyler Miller давно и устойчиво у нас как Питер Шуйлер Миллер пишется
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 8 июля 16:30  
цитата olki06
Можно исправить, если хотите.

У меня в тексте он вообще Шайлер. Шуилер он у Шруба. Но там вообще адъ и израиль. Пусть будет, как будет.
–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.


миротворец

Ссылка на сообщение 9 июля 22:03  
Эдмонд Гамильтон
"Мир грома"

Thunder World 1956 год.
https://fantlab.ru/blogarticle87249
–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.


миротворец

Ссылка на сообщение 11 июля 18:53  
Эдмонд Гамильтон
"Нейтрализатор страха"

The Fear Neutralizer 1939 год.
https://fantlab.ru/blogarticle87271
–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.


миротворец

Ссылка на сообщение 19 июля 21:13  
Эдмонд Гамильтон
"Газ правды"

The Truth Gas 1935 год.
https://fantlab.ru/blogarticle87372
–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июля 17:05  
Эдмонд Гамильтон
"Хозяева Земли"

The Earth-Owners 1931 год.
https://fantlab.ru/blogarticle87383
–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.


авторитет

Ссылка на сообщение 20 июля 18:23  
Он так скоро кончится :-D
Придётся жену переводить.
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июля 18:45  
laapooder Нееееее, не кончится. Там рассказов тьма!%-\
–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.


философ

Ссылка на сообщение 20 июля 18:51  
цитата Stirliz77
Там рассказов тьма!
Ждем!:-)
–––
Чтение-Сила


миротворец

Ссылка на сообщение 20 июля 21:25  
цитата Stirliz77
Там рассказов тьма!%-\

похвальные планы!:beer:


активист

Ссылка на сообщение 21 июля 17:13  
цитата laapooder
Он так скоро кончится

Если быть точным, то в свободном доступе нету 100 рассказов (половина от всех), 9 повестей и 5 романов.


философ

Ссылка на сообщение 21 июля 21:46  
цитата olki06
Если быть точным, то в свободном доступе нету 100 рассказов (половина от всех), 9 повестей и 5 романов.

Если вы ориентировались на библиографию Фантлаба, то она по-прежнему нуждается в ревизии. Рассказы в категории романов, романы в категории рассказов, к повестям лучше вообще не прикасаться — вечный спор...


активист

Ссылка на сообщение позавчера в 09:53  
Starking Это роли не играет. Смысл в том, что еще очень много недоступно. Это единственный фантаст, которого мне хочется прочитать всего. Но думаю это произойдет не скоро. Переводчиков на фантлабе много, но почему-то за Гамильтона никто не берется.
Страницы: 123...727374757677    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх