Тема «Джо Аберкромби. Обсуждение творчества»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джо Аберкромби. Обсуждение творчества»

Джо Аберкромби. Обсуждение творчества

Страницы: 1 2 3...662 663 664 665 666 667 668 669 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

29 декабря 2008 г. 23:15

цитировать

Тема посвящена творчеству Джо Аберкромби.

Библиография автора на Фантлабе.

------------------------------------ КАРТЫ ------------------------------------------------
к роману "Лучше подавать холодным"
к роману "Герои"
к роману "Красная страна"

------------------------------------- ПЛАНЫ АВТОРА --------------------------------------
В данный момент Джо Аберкромби работает над ещё одной трилогией о Земном круге, действие которой разворачивается через 15 лет после "Красной страны". Конкретики по срокам выхода или содержанию томов в данный момент нет.

------------------------------------- ПЛАНЫ ПО ИЗДАНИЮ В РОССИИ --------------------------------------
С мая 2017 импринт "Fanzon" издательства "Э" начинает переиздание всех книг о Земном круге в новой серии "Fantasy World". Имена/названия/термины в томах сведены, проведена дополнительная редактура. В книгах будут внутренние иллюстрации (количество иллюстраций пока неизвестно).

магистр

4 января 17:43

цитировать

Толмач Из перечисленного исключительно к России относится только (в теории):

цитата Толмач
меньше слышно, так как нет никакого промо в России, ни среди официалов, ни среди фанатов.

Я, правда, не знаю, какое промо было у Аберкромби в 2013 году, до выхода ЛПХ — а уже тогда у нас Красную страну оценивали выше, чем сейчас Дьяволов.

А всё остальное в теории могло бы повлиять на количество оценок — но не повлияло, поскольку количество за период как раз сравнимое.

цитата Толмач
Дьяволы же выходят после трилогии, которая значительной части фанатов не понравилась

"значительной" — это какой? Более значительной, чем у ПЗ? Или у стендэлоунов? Или у "Полутрилогии"?
По моему опыту, после каждой новой книжки говорят, что автор уже не тот, исписался, а вот раньше-то был о-го-го! Это не только Аберкромби касается. Посмотрите, к примеру, здесь отзывы на ЛПХ с низкой оценкой.
А насколько именно значительная часть фанатов так считает — говорит статистика. И в этом плане наши читатели не сильно отличаются от западных. И у нас и у них народу меньше понравилась "Полутрилогия" — что и логично, поскольку Джо залез на территорию янг-адалт, оставив за бортом часть методов, за которые его любили фанаты. А остальные романы и у нас и у них в целом оценивали сравнительно похоже. Несмотря ни на какие отсутствие промо и издания — ведь "Дьяволы" не первые, с кем так случилось — повторюсь, ЛПХ у нас вышло через 4 года после выхода на западе, а КС — через два. Посмотрим, что будет в 2029-м — может, и Дьяволов издадут.

Но "Дьяволы" первые, у кого оценка у нас явно ниже прочих романов, включая "Полутрилогию", при том что на западе — сравнима с романами ПЗ, и выше "Полутрилогии".

авторитет

4 января 19:18

цитировать

У нас промо было только для Героев).
11.09.2013

философ

4 января 20:44

цитировать

цитата igoanatol

У нас промо было только для Героев).

В Питере тоже было

–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?»

философ

5 января 12:31

цитировать

Насчет «Обаятельного мерзавца» — читаю отзывы и, такое впечатление, оставившим их безразлична идейная сторона происходящего.
«Острые края», конечно, сборник неровный. Чисто театральная игра с предметом «Жить всё труднее» — и жестокие язвления центральных персонажей в «Та ещё сорвиголова» и «Сотворить чудовище». Стилистические этюды «Свобода!» и «Кому-то сильно не везёт», взгляд на известное со стороны — и плутовские вещи про Джавру и Ш., с которыми неясно почти всё.
Попытка ввести новых персонажей и сущности? Но «Двое — в самый раз» суть обыгрывание зачина одной из серий "Самурай Джек" Тартаковски. Рециклинг черновиков "Первого закона"? Места и события сильно в стороне от базовых. Кто бы прокомментировал.
Другое дело триада «Обаятельный мерзавец», «Ад» и «Вчера около деревни под названием Барден...». Это своеобразная медитация над коаном самопожертвования и "четырех типов храбрости". Насколько чист душой и мотивами тот, кто умирает ради других, понимает ли до конца, что сейчас — с ним, лично — будет и не руководят ли им в этот миг программы его социума... И имеет ли это хоть какое-то значение вне курса этики.
В остальном именно «Обаятельный мерзавец» дал изрядный кус неожиданности.
Обычно принято, что война "не увеселительная прогулка", что это кровь, грязь, ужас. И "северные" части цикла, битвы Монцы и Глокты про это. А тут Аберкромби, верно, в последний раз, исполнил фирменный трюк: строя в голове картинку, ждали, все по ней будет? Хрустнет, а потом вдребезги.
Война таким как маршал Варуз праздник. Пусть армия Союза... не бежит (солдаты вусмерть устали, фургоны ломаются), так, увеличивает дистанцию между собой и гурками — офицерство развлекается поединками с тупым оружием, прекрасные корсажи очаровательных дам, складные стулья, вино, предупредительные слуги... Ба, капрал Танни! Так вот как начинал. Чтобы припомнить Реуса и его траекторию в 1-й трилогии надо постараться, но, в его случае действует другое авторское правило — "люди не меняются". Каким мы его оставили, таким он и выглядит. Разве что благообразнее, но тот же преданный подчиненный Глокты — хотя знает, что он за гад.
Не меняется и тот, зато только отсюда можно узнать, чему комполка обязан вниманию палачей. Сволочь — реально герой, самого рыцарского вида ("защита моста" практиковалась на турнирах) и заботится о своих — его часть самая свежая и небитая. Реус полагает, это фальшивые эмоции, гонор. Мы-то с момента первого знакомства с Глоктой знаем: ему себя не жаль ничуть и он готов к делам государственного значения даже ковылять.
Второй авторский финт тоже прошел незамеченным — возможно, подзабыли полемику времен «Кровь и железо» про фехтование по-итальянски, с дагой. «Обаятельный мерзавец» их прекратил, схваткой Глокты и Веста... Неприятности сестры которого, видимо, запали в голову полковника раньше, чем ожидалось.
Да это лучшая новелла автора.

авторитет

15 января 10:46

цитировать

тут в видео листают самиздат "Дьяволов"

–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены.

миротворец

15 января 14:38

цитировать

цитата SeverNord
листают самизда

Хоть листают, хоть читают.)

,Ждём нормального, человеческого.

–––

магистр

15 января 14:53

цитировать

ФАНТОМ А если нюхают, с трудом сдерживая тошноту, но изображая полнейший восторг? 😏

философ

22 января 10:51

цитировать

Экранизацию "лучше подавать холодным" отменили :-(

А жаль, у Тима Миллера могло получиться что-то интересное, да и Ребекка Фергюсон как мне кажется, неплохо подходила на роль Монцы.

магистр

22 января 11:09

цитировать

цитата Михалка_79

Экранизацию "лучше подавать холодным" отменили
А жаль, у Тима Миллера могло получиться что-то интересное, да и Ребекка Фергюсон как мне кажется, неплохо подходила на роль Монцы.

Ну это, прям, печально.
А чем обосновали отмену?

–––
Жизнь изнашивает человека. Изнашивает до дыр.

миродержец

22 января 11:10

цитировать

elninjo_3 пока так:

цитата
Тим Миллер подтвердил, что фильм, где главную роль должна была сыграть Ребекка Фергюсон, в итоге «просто не случился».

Проект впервые анонсировали в 2023 году. Миллер разрабатывал картину для Skydance и работал с Фергюсон, которую утвердили на роль на роль Монцкарро Меркатто — намёмницы, которая ступает на путь мести. На старте Миллер описывал фильм как смесь «Убить Билла» и «Игры престолов».

Однако производство довольно быстро забуксовало. Сначала проект заморозили на фоне забастовки сценаристов WGA, затем ситуацию осложнило слияние Skydance и Paramount, после которого сразу несколько фильмов оказались под вопросом.

Официального заявления об отмене экранизации Paramount так и не сделала, однако в этом случае слова режиссёра говорят сами за себя. При этом Миллер подчёркивает, что по-прежнему любит книги Аберкромби и надеется, что однажды они всё же доберутся до экрана.

https://ixbt.games/news/2026/01/20/paramo...

–––
Следующие рецензии в АК:
Холл, Макаренков, Уоттс, Дукай.

авторитет

14 февраля 16:21

цитировать

Всем привет, не подскажите, есть ли хронология книг из Земного круга, в каком году происходят действия книг. Заранее благодарен за ответ!

новичок

14 февраля 16:30

цитировать

Gena23Solov
Есть сводная табличка от многоуважаемого bydloman.
Ссылка на жж:

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

https://bydloman.livejournal.com/648536.h...

авторитет

14 февраля 16:31

цитировать

Толмач Спасибо!

магистр

22 февраля 12:38

цитировать

Всем привет!
Всех с Масленицей!
И для тех, кто хотел прочитать "Дьяволов" в моём переводе — вот ссылка на анонс в ВК:
https://vk.ru/wall225860844_1549
моя почта: tupoebydlo@yandex.ru

Мнение уже прочитавших/прослушавших нейропереводы тоже весьма интересно, особенно тех, кому книжка не понравилась — если перечитаете в моём переводе, то черкните потом пару слов, влияет ли перевод на восприятие книги.

Картинки по клику открываются в полный рост:

гранд-мастер

22 февраля 13:14

цитировать

bydloman Спасибо за труд! В том, что будет лучше, даже не сомневаюсь :beer:

авторитет

22 февраля 13:23

цитировать

И тут напишу:

Огромное спасибо за человеческий перевод!!! ^_^

–––
Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены.

философ

22 февраля 13:31

цитировать

bydloman огромное вам спасибо.

миротворец

22 февраля 14:27

цитировать

Если кто нибудь спроворит выпустить в бумаге под оригинал с переводом камрада Bydloman'а, думаю желающих купить будет немало.

философ

22 февраля 15:13

цитировать

bydloman супер, спасибо ^_^

миродержец

22 февраля 15:18

цитировать

Спасибо .

Я так медленно слушала аудио, что заканчиваю прослушивание к появлению этой версии ))
Но это в первую очередь говорит о том, насколько я забросила аудиоформат, а не про впечатления