| автор |
сообщение |
tesovsky 
активист
 
|
|
Myrddin
миротворец
|
|
Консул
миродержец
|
 29 апреля 10:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MyrddinПредставитель издательства в своей колонке вопрос почему-то проигнорировал. Почему "почему-то"? Совершенно понятно, почему. Потому что если отвечать на каждый такой вопрос, то неизбежно рано или поздно про какое-то из изданий придётся признать такие правки. А это может обвалить продажи. Поэтому разумной тактикой видится вообще не отвечать на подобные вопросы читателей. |
|
|
просточитатель
философ
|
|
29 апреля 10:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MyrddinПредставитель издательства в своей колонке вопрос почему-то проигнорировал Это тоже ответ Если бы не было сразу бы сказали нет. |
–––
Чтение-Сила |
|
|
просточитатель
философ
|
|
heleknar
миротворец
|
|
29 апреля 11:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Открываете старое издание книги. Ищете есть ли там что-нибудь про ЛГБТ и чайлдфри. Если есть, то в новом издании будут цензурные правки. Всё просто.
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
paul_atrydes
авторитет
|
|
Myrddin
миротворец
|
|
29 апреля 11:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
heleknar спасибо, конечно, за предложенный метод, но старого издания на руках нет, да и чтобы найти упомянутое что-нибудь, надо текст всё-таки прочитать... Не по ключевым словам же искать.
Ну и, собственно, вопрос я задавал в том числе надеясь, что кто-то подобные действия уже проделал, если уж ни у кого официальной информации нет.
|
|
|
heleknar
миротворец
|
|
29 апреля 11:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
paul_atrydes главные причины покупки книг на фантлабе:
— серию собираю
— корешок красивый
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
urbasian
магистр
|
|
Myrddin
миротворец
|
|
29 апреля 11:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата просточитательЕсли бы не было сразу бы сказали нет.
Это позволило бы в дальнейшем судить о том, есть ли в изданиях правки (по отсутствию такого ответа)... ну и дальше по тексту ответа Консула. |
|
|
paul_atrydes
авторитет
|
|
urbasian
магистр
|
|
29 апреля 11:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата paul_atrydesСпросить у ИИ?
Точный ответ можно будет получить только после физического выхода книги. Если вы хотите подстраховаться, возможно, стоит поискать английские издания или более ранние переводы «Азбуки»)) |
|
|
Myrddin
миротворец
|
|
29 апреля 11:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
paul_atrydes Ну, кстати, да, интересно.
Значит, дипсик ответил, что точных данных в открытых источниках нет. Далее цитата:
Что можно сделать: Рекомендую следить за анонсами на официальных ресурсах издательства «Азбука-Аттикус» или на профильных форумах (например, FantLab.ru), где пользователи часто первыми сообщают о подобных нюансах.
Спасибо ИИ за помощь :-)
|
|
|
paul_atrydes
авторитет
|
|
29 апреля 11:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MyrddinНу, кстати, да, интересно. Я имел в виду спросить не про цензуру, а про запретные темы в романах (доступ к тексту у ИИ наверняка есть). |
|
|
Myrddin
миротворец
|
|
29 апреля 12:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
paul_atrydes, тоже об этом подумал. Насколько я знаю, у большинства современных коммерческих ИИ нет доступа к текстам романов, защищйнных авторским правом. Вот если самому откуда-нибудь добыть текст, подгрузить и попросить найти... Но мы, коллеги, пиратство решительнейшим образом осуждаем!
|
|
|
paul_atrydes
авторитет
|
|
29 апреля 12:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MyrddinНасколько я знаю, у большинства современных коммерческих ИИ нет доступа к текстам романов, защищйнных авторским правом. Через Google Books можно попробовать. |
|
|
gleb69
миродержец
|
|
29 апреля 13:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну а предыдущие книги Гибсона в серии? Недавние.
В Нейроманте наркоты с горкой насыпано. Там изъятия были?
если оставили как есть, то и тут оставят, по сравнению с Муравейником, эта трилогия целомудренная...
|
|
|
Консул
миродержец
|
|
29 апреля 13:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gleb69В Нейроманте наркоты с горкой насыпано. Там изъятия были? Там и тетраграмматон в следовых количествах в трилогии присутствовал.
Но тогда — это не сейчас. Тогда и у Ле Гуин издать получилось то, что через полгода завернули. |
|
|
Консул
миродержец
|
|
29 апреля 14:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gleb69Ну а предыдущие книги Гибсона в серии? Недавние.
В Нейроманте наркоты с горкой насыпано. Там изъятия были? Так наркоту больше помечают, чем удаляют. |
|
|
Уильям Гибсон. Обсуждение творчества + выбор лучшего произведения
цитировать