7 ая фантЛабораторная работа ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 ноября 2013 г. 14:56  
Тема конкурса (Р. Скотт Бэккер):

цитата

Revelation as degradation.


Официальный перевод: "Откровение как упадок"


Официальные пояснения:
(1) Revelation имеет основное значение "Откровение". Не обязательно понимать его в религиозном смысле. НО — в том числе этот термин обозначает и "Откровение Иоанна Богослова", что часто так же упоминается как Апокалипсис.
(2) Слово "degradation" переведено оргкомитетом как "упадок", но по желанию его можно воспринимать и во всей широте (или узости?) оригинала.


Правила, судьи финала.

Сроки конкурса: 1 ноября (2013) — 2 января (2014)

Идет финал. Тексты финалистов.
Отзывы судей:
- Часть первая (Майк Гелприн, Сергей Удалин)
- Часть вторая (Юлия Зонис, Сергей Удалин)
- Часть третья (Юлия Зонис)
- Часть четвертая (Юрий Погуляй, Шамиль Идиатуллин, zmey-uj)
- Часть пятая (Сергей Легеза, Roland23)
- Часть шестая (Николай Караев)
- Часть седьмая (Иван Наумов)

Результаты:

  1. 1 — Не раствори в себе Кумира
  2. 2/3 — Народный способ
  3. 2/3 — Откровение
  4. 4/5 — Напалмовый декаданс
  5. 4/5 — Санкторий
  6. 6 — Внекс
  7. 7 — Серые, в чёрную рябь
  8. 8/9 — Гулькина мать
  9. 8/9 — Читарик
  10. 10 — Исповедник
  11. 11 — Заповедник
  12. 12 — Кукла Мёбиуса
  13. 13 — Радуга за окном


Небольшой бонус — благодаря одному из судей (спасибо Майку Гелприну) рассказы-финалисты будут приняты на рассмотрение к публикации редакцией журнала "Фантастика и детективы". Большое спасибо главному редактору — Надежде Сипета.
Для публикации отобраны:

цитата

"Санкторий"
"Народны способ"
"Серые в черную рябь"
"Не раствори в себе кумира".


Рассказ "Сердце праведника" снимается с конкурса за нарушение пункта 2.3 правил. Автору выносится строгое предупреждение.
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом.


миротворец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 13:35  
Это — ваше?!


философ

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 13:43  

цитата A.Ram

trop de questions l'auteur pose l'hypothèse que ces jardins franches provoquent l'effondrement économique "soft". Trop controversé et sans fondement. Histoire — aspiration continue pour l'insignifiance. Et le principal critère qui me touche comme taureau rouge torreodor-color-blind — l'allégation selon laquelle une sorte oncle transcendantale nous done bonbons et des cadeaux, et nous nous n'avons pas besoin nifiga afin de ne pas manquer la distribution des éléphants
Зря я не выставлял рассказы с названиями арабской вязью или хираганой.
–––
我需要刀


миротворец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 13:46  
我需要一個刀   — а это что? расскажите!


философ

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 13:48  

цитата Yazewa

Это — ваше?!

Нет, это пример того, что ИМХО надо сжечь, но при этом ничего хорошего в этом желании нет. Ни какого комплимента автору)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 13:50  

цитата olesky

Зря я не выставлял рассказы с названиями арабской вязью или хираганой.


Это ваше упущение. Более продвинутые авторы уже вовсю используют ненашенские алфавиты. Например, греческий, как это сделал автор "Маленькой мушки Омега-мира". ;-)


миротворец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 13:50  
Не сжечь! А — забыть по прочтении. Моментально.
Огонь возвышает... такое огня недостойно.
Простите, автор...


философ

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 13:51  

цитата Yazewa

А — забыть по прочтении

а я не могуууу, оно меня преследует...
думаю, может очищение огнем поможет. если не забудется, придется сжечься самой)


миротворец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 13:59  
А здесь после окончания конкурса можно читателям контрольные вопросы задавать на предмет осмысления прочитанного? :-)))
Просто иногда возникает впечатление, что читатель или вообще не читал, а просто глазами пробежал мимоходом, или стесняется признаться в том, что ничего не понял, и, вместо попытки сложить два плюс два, начинает жонглировать первыми попавшимися при чтении словами.
ps. Это я не про "суету сует", просто отзывы почитал на свое. Озадачивают, но настроение поднимают.
–––
Снорк усиленно соображал, дороже или дешевле стала тетрадь после того, как он исписал её...


миротворец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 14:02  

цитата Slad-Ko

а я не могуууу, оно меня преследует...

А я-таки забыла моментально. Пришлось открыть, чтобы понять о чем речь.


магистр

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 14:06  

цитата Slad-Ko

а я не могуууу, оно меня преследует...

–––
Я хочу, чтоб ты стреляла по своим


философ

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 14:12  
пан Туман
Здравствуйте.
А... кто здесь?
Как я тут оказалась?


философ

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 14:19  

цитата Yazewa

我需要一個刀   — а это что? расскажите!
А это по-китайски.

цитата astoun

Более продвинутые авторы уже вовсю используют ненашенские алфавиты. Например, греческий, как это сделал автор "Маленькой мушки Омега-мира".
Там только слово "Омега" греческое. Эдак можно придираться к текстам где встречаются любые слова греческого происхождение, например "кукла". А уж сколько из других языках заимствований.
–––
我需要刀


активист

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 14:21  

цитата Slad-Ko

пан Туман
Здравствуйте.
А... кто здесь?
Как я тут оказалась?

У нас тут конкурс, обязательно прочитайте Суету сует, говорят, шедевр:-)))


философ

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 14:25  

цитата relentless

У нас тут конкурс, обязательно прочитайте Суету сует, говорят, шедевр:-)))

Ого! Спасибо! Пойду читать!


магистр

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 14:35  

цитата Slad-Ko

Здравствуйте.
А... кто здесь?
Как я тут оказалась?

цитата relentless

У нас тут конкурс, обязательно прочитайте Суету сует, говорят, шедевр

Вот так всегда! Только, значит, коварный чернокнижник наметил планы касательно прекрасной принцессы и — бац! Опять нарисовался непременный рыцарь и всё испортил. А так хотелось

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

перевести внимание Slad-Ko на внеконкурс :-D
–––
Я хочу, чтоб ты стреляла по своим


философ

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 15:40  

цитата Тиань

Каждый видит в рассказе то, что видит. А что хотел написать автор, знает только он сам...

А иногда и автор не в курсе:-)))
–––
Бёквё ё с лёгкёстьё мёжёт зёмёнёть всё ёстёльнёё жёлкёё глёснёё бёквё!


миродержец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 15:42  

цитата Г у д в и н

А иногда и автор не в курсе
Я про свой рассказ периодически много нового узнаю))


авторитет

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 16:20  
armitura
–––
То, что не убивает, делает нас более странными


авторитет

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 16:22  
Я вот, кстати, почитав отзывы на свой рассказ думал, что совсем недурно написал. Как же я заблуждался, когда прочитал его еще разок. Мне стыдно, товарищи! Простите, окаянного! Это мой упадок, буду искать счастья на Колфане. Может дело в теме...
–––
То, что не убивает, делает нас более странными


миродержец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2013 г. 16:23  
Страницы: 123...171172173174175...295296297    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

 
  Новое сообщение по теме «7-ая фантЛабораторная работа. Основной конкурс.»

тема закрыта!



⇑ Наверх