| автор |
сообщение |
Karnosaur123 
миротворец
|
 25 августа 2013 г. 11:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ознакомился тут с Норманом Партриджем.
Сукин сын хорош!
Скажем, роман "Wildest Dreams", к которому применима такая аннотация:
Клэй — киллер экстра-класса, выполняющий самые сложные и необычные задания. Но его способности не исчерпываются умением убивать; он умеет видеть призраки умерших. Однажды, возвращаясь с особого задания — убийства лидера могущественного сатанинского культа, Клэй встретил на берегу реки веселую маленькую девочку. МЕРТВУЮ маленькую девочку. В тот момент он еще не знал, как резко изменит эта встреча всю его жизнь...
Вроде банальные ингредиенты: киллер "в-глубине-души-он-хороший", призраки, сатанисты и даже... налет сентиментальности. Но как здорово все смешано. По сути — новое блюдо из старых ингредиентов. И язык отличный. "Сентиментальность" здесь не просто еще один ингредиент, но и двигатель сюжета... и что самое интересное, это отлично работает. Может, потому, что сентиментальность — нечастый гость в хорошем хорроре, а следовательно — незатасканный ингредиент. Разумеется, в умелых руках, а руки у Партриджа более чем умелые. В его руках несочетаемое сочетается. Награды заслужены!
|
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Alex Fear
миротворец
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
25 августа 2013 г. 12:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex Fear Везёт тем, кто хорошо знает английский
Только со словарем... |
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Alex Fear
миротворец
|
|
Сноу
философ
|
|
25 августа 2013 г. 17:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123 Может, потому, что сентиментальность — нечастый гость в хорошем хорроре, а следовательно — незатасканный ингредиент.
По-моему как раз наоборот) Кислые щщи главного героя, который только что потерял жену детей работу смысл жизни музу сталкивается с чем-то сверхъестественным имхо уже давно старый и затасканный штамп.  |
–––
fert fert fert |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
25 августа 2013 г. 18:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу Кислые щщи главного героя, который только что потерял жену детей работу смысл жизни музу сталкивается с чем-то сверхъестественным имхо уже давно старый и затасканный штамп.
Как мне кажется, это не совсем то. Не говоря уж о том, что ключевое слово — "в хорошем" хорроре Иными словами — ХОРОШИЙ хоррор со ШТАМПАМИ — птица редкая.
Правда, если говорить строго, роман Партриджа трудно назвать хоррором в чистом смысле. Есть в нем что-то и от комикса, как мне показалось, может — эта его непосредственность. |
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
JuicyJ
миродержец
|
|
26 августа 2013 г. 10:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Норман Партридж относится к той редкой категории писателей, кто в своем творчестве соединяет (именно что со знанием дела и пониманием корней) хард-боилд и хоррор, не во всех произведениях, но в данном конкретном, да. Но при этом ему не чужда черноватая ирония, которая не выпячивается из текста разными остротами (как у многих романистов о частных сыщиков), а идет как бы фоном (как у Элмора Леонарда или Тима Дорси). Таких писателей (соединяющих элементы хард-боилда и хоррора) очень мало. Заслуживает внимания в этом смысле Том Пиччирилли. Но лично мне роман (упомянутый) не понравился. Но с Патриджем ознакомится стоит определленно. Кроме того его ранние книги в США имеют культовый статус. Его рассказы часто сравнивают (по мастерству, атмосфере, странности) с Джо Р. Лэнсдейлом.
|
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
26 августа 2013 г. 11:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата JuicyJ Но лично мне роман (упомянутый) не понравился.
Ага, я видел оценку Тут дело вкуса, но в любом случае прочесть стоит каждому.
Так, проглотил еще и "Темную жатву".
Захолустный городок на Среднем Западе США. Загадочное проклятье, из-за которого любого, покинувшего пределы города, ждет смерть. Жуткий монстр, Пилозубый Джек, приходящий каждый Хэллоуин с кукурузных полей, что раскинулись вокруг. Орды подростков, патрулирующих улицы в канун Дня Всех Святых в надежде выследить и убить чудовище — ведь тот, кто сможет это сделать, получит возможность уехать из ненавистного города. Но если Пилозубый Джек, охотник и жертва в одном лице, сумеет войти в старую каменную церковь в центре до того, как наступит полночь, на свободу вырвется хаос, с которым никто никогда раньше не сталкивался.
Отличная вещь, хотя ожидающие слэшера будут разочарованы. Джек, он же Октябрьский Мальчик — скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) существо вполне культурное, мочит только по необходимости и является, по сути, как раз ПРОТАГОНИСТОМ.
И еще это старая добрая история Городка, Где Все Повязаны, смешанная с подобием "Королевской битвы", но как и в предыдущем случае, старая тема подана живо и свежо. Сам роман более суров, нежели "Мечты".
В общем и целом, Партридж действительно крут.
И да, цитата JuicyJ ему не чужда черноватая ирония, которая не выпячивается из текста разными остротами (как у многих романистов о частных сыщиков), а идет как бы фоном (как у Элмора Леонарда или Тима Дорси).
|
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
avvakum
авторитет
|
|
26 августа 2013 г. 12:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123 приходящий каждый Хэллоуин с кукурузных полей
Жуткое и гиблое место у них эти кукурузные поля. 
Кстати, кому попадались книжки про пугала?
Фильмов смотрел несколько, а книги что-то не получается вспомнить. |
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Pickman
миротворец
|
|
perftoran
миротворец
|
|
26 августа 2013 г. 12:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avvakum Кстати, кому попадались книжки про пугала
Мне вспоминается только читанный в детстве Р.Л Стайн "Пугало гуляет в полночь" из серии "Ужастики". |
–––
Don't panic! |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
26 августа 2013 г. 12:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pickman Но как и для кого он пишет, сами знаете.
Для этих самых — очень даже неплохо.
Странно, что книг мало, а фильмов — много. |
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
avvakum
авторитет
|
|
26 августа 2013 г. 12:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pickman Стайн не прошел мимо. Но как и для кого он пишет, сами знаете.
цитата perftoran Мне вспоминается только читанный в детстве Р.Л Стайн "Пугало гуляет в полночь" из серии "Ужастики".:-)
Спасибо, имелось в виду, конечно, что-то более взрослое.
цитата Karnosaur123 Странно, что книг мало, а фильмов — много.
Вот-вот, пытался гуглить и ничего особо не выискал.
Нашёл только это:
http://www.goodreads.com/list/show/20930....
Странно, мне эта тема казалась более благодатной. |
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Pickman
миротворец
|
|
Pickman
миротворец
|
|
avvakum
авторитет
|
|
26 августа 2013 г. 13:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pickman Мне тоже нравятся пугала, но если честно, простора для воображения здесь мало.
Ну, масштаб, конечно, не космический, согласен.
Хотя пугало само — фигура достаточно зловещая. И для слэшера подходит практически идеально.
цитата Pickman Хотя вот Лиготти в одном из лучших своих рассказов использовал этот образ с блеском.
Не читал, но вижу, что есть сетевой перевод.
Попробую прочитать, спасибо.
цитата Pickman avvakum, учите уже английский. С вашими запросами это имеет смысл :-)
Мне его фактически с нуля надо учить.
В школе 9 лет французский был, а английский в институте всего 2,5 года.
Ничего не помню, за двадцать лет всё забыл.
Не, пока не готов.  |
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Kuntc
гранд-мастер
|
|
26 августа 2013 г. 13:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123 Как бы наше ГПУ РПЦ не заинтересовалось
РПЦ "Грешных/Отверженных" Эксимено нужно на улицах раздавать, чтобы атеисты читали, боялись и начали по-быстрому верить и молиться.
цитата avvakum Мне его фактически с нуля надо учить.
В школе 9 лет французский был, а английский в институте всего 2,5 года.
Есть немало интересных хоррор-авторов, которые пишут просто, ясно и без языковых выкрутасов. Тот же Лаймон. Или Бентли Литтл, которого, наверное, можно читать даже с подзабытыми школьными/университетскими знаниями.
Всего-то нужно: самоучитель и полчаса в день. |
–––
And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in... |
|
|
avvakum
авторитет
|
|
26 августа 2013 г. 14:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kuntc Всего-то нужно: самоучитель и полчаса в день. :-)
Да я и не спорю, знаю, что это реально.
Не зарекаюсь, может, и начну когда. |
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Balrog1349
активист
|
|
26 августа 2013 г. 14:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avvakum Тот же Лаймон.
Лаймона, наверное, можно понять и без переводчика — кровь и скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) секас  |
|
|
Alex Fear
миротворец
|
|
26 августа 2013 г. 14:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати, вроде, если память не изменяет, что-то про пугал было в "Смертельной жатве" Грэм, но книга... ну, в общем, только для романтичных домохозяек, желающих испугаться.
|
–––
Ты будешь жрать мир или мир будет жрать тебя - в любом случае все ОК, все идет по плану. |
|
|
цитировать