Джо Аберкромби Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джо Аберкромби. Обсуждение творчества»

Джо Аберкромби. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 декабря 2008 г. 23:15  
Тема посвящена творчеству Джо Аберкромби.

Библиография автора на Фантлабе.


------------------------------------ КАРТЫ ------------------------------------------------
к роману "Лучше подавать холодным"
к роману "Герои"
к роману "Красная страна"


------------------------------------- ПЛАНЫ АВТОРА --------------------------------------
В данный момент Джо Аберкромби работает над ещё одной трилогией о Земном круге, действие которой разворачивается через 15 лет после "Красной страны". Конкретики по срокам выхода или содержанию томов в данный момент нет.


------------------------------------- ПЛАНЫ ПО ИЗДАНИЮ В РОССИИ --------------------------------------
С мая 2017 импринт "Fanzon" издательства "Э" начинает переиздание всех книг о Земном круге в новой серии "Fantasy World". Имена/названия/термины в томах сведены, проведена дополнительная редактура. В книгах будут внутренние иллюстрации (количество иллюстраций пока неизвестно).


миротворец

Ссылка на сообщение 5 декабря 2011 г. 17:40  
А эти
http://www.colltran.com/ru/book/17/
Почти закончили так что гонка не проиграна :-)


авторитет

Ссылка на сообщение 5 декабря 2011 г. 17:47  
Elric

Имхо, эти деятели от нотабеноида не далеко ушли.


философ

Ссылка на сообщение 5 декабря 2011 г. 21:13  
Поскорей бы остальное. дон lopuh21


активист

Ссылка на сообщение 10 декабря 2011 г. 01:27  
Спасибо, уважаемые, за поддержку!

Постараюсь не сойти с дистанции... :box: хотя всё в руках Божьих.


новичок

Ссылка на сообщение 3 января 2012 г. 21:36  
дон lopuh21
Поскорей бы остальное.   +1
–––
Люблю футбол, но странною любовью....


активист

Ссылка на сообщение 4 января 2012 г. 01:20  

цитата Берен

дон lopuh21
Поскорей бы остальное.   +1

Да, очень ждем!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 4 января 2012 г. 11:17  
Дочитал дебютную трилогию. Могу сказать, автор порадовал. Из книги в книгу всё последовательно, точно. Этой самой последовательности в жесткости, честно говоря, от развязки не очень ожидал. Предполагал, что автор сделает некоторое послабление персонажам. Не угадал. Автор циничен, выписал всё жизненно-ситуационно-реалистично и достоверно. Этим и зацепил. Хотя иной раз жесткость и жестокость казались избыточными. Не понравилось то, что случилось с Тул Дуру. Как-то не хотелось, чтоб так. Но это сюжетно-содержательный протест.
Конечно, писатель талантливый и за его творчеством следить интересно.
–––
Где есть воля, там и путь.


новичок

Ссылка на сообщение 4 января 2012 г. 12:33  
Уважаемый lopuh21, позвольте вопрос. Вопрос правда, допускаю, риторический, и всё ж.... А доводилось ли Вам делать переводы худ. произведений с точностью до наоборот — то есть с русского на английский?
Спасибо!
–––
Люблю футбол, но странною любовью....


новичок

Ссылка на сообщение 20 января 2012 г. 07:22  
Уважаемый lopuh21, не знаком с местными правилами, но думаю, у меня есть что обсудить. Адрес saveliev_cyril@mail.ru, скайп saveliev_cyril для мгновенных сообщений. Здесь нет ЛС, поэтому я испытывал определенные колебания, но все остальные все равно могут не беспокоиться. Искренне ваш, Кирилл.


магистр

Ссылка на сообщение 20 января 2012 г. 09:03  

цитата Saveliev_cyril

Здесь нет ЛС

нажмите на квадратик с надписью "нет фото" под ником lopuh21.


философ

Ссылка на сообщение 23 января 2012 г. 10:53  
lopuh21 Как насчет продолжения перевода?


новичок

Ссылка на сообщение 27 января 2012 г. 10:17  
Леди Боли, а продолжение продолжено, смотрите 107 страничку и конкретно мессагу Уважаемого lopuh21
–––
Люблю футбол, но странною любовью....


авторитет

Ссылка на сообщение 29 января 2012 г. 10:29  
Вот все тут про перевод говорят.
А эксмо то вообще говорило что они начали переводить "месть" ?
Надеюсь не тетя которая 3й том переводила.
+
спасибо lopuh21.
–––
Winter Is Coming...
Читаю: Круз - У великой реки. / Вудинг-Капитан Антракоз.


философ

Ссылка на сообщение 29 января 2012 г. 17:50  
lopuh21
Ты если добавишь здесь отпишись. Я две недели маялась.
И кстати в файле только 4 части.


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2012 г. 11:55  
Ух ты какие новости.
Джо выложил синопсис на свою новую книгу A Red Country:

цитата

Shy South comes home to her farm to find a blackened shell, her brother and sister stolen, and knows she’ll have to go back to bad old ways if she’s ever to see them again. She sets off in pursuit with only her cowardly old step-father Lamb for company. But it turns out he’s hiding a bloody past of his own. None bloodier. Their journey will take them across the lawless plains, to a frontier town gripped by gold fever, through feuds, duels, and massacres, high into unmapped mountains to a reckoning with ancient enemies, and force them into alliance with Nicomo Cosca, infamous soldier of fortune, a man no one should ever have to trust...


Ну вы думаю все догадываетесь, на кого сильно смахивает описание Lamb'а =) + многими любимый Коска — ожидается знатная ядреная смесь.


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2012 г. 11:57  

цитата oman

Ну вы думаю все догадываетесь, на кого сильно смахивает описание Lamb'а =)
Я думаю, самое веселое будет, когда это окажется не Логен:-)))
P.S. А Коска — это очень гуд!
–––
Ogham the blood, ogham the line
Our cult of the fallen will triumph over time


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2012 г. 12:01  

цитата geralt9999

P.S. А Коска — это очень гуд!

Это супер гуд — наверное самая радующий меня момент :-))).


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2012 г. 12:03  

цитата Croaker

Это супер гуд — наверное самая радующий меня момент
А вот если Шенкта не будет — то я расстроюсь:-(
–––
Ogham the blood, ogham the line
Our cult of the fallen will triumph over time


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2012 г. 12:14  

цитата geralt9999

А вот если Шенкта не будет

Угу, Логен и Шенкт стоят друг против друга, глаза в глаза... Солнце, кактусы. Красота.


магистр

Ссылка на сообщение 3 февраля 2012 г. 12:16  

цитата Croaker

Угу, Логен и Шенкт стоят друг против друга, глаза в глаза... Солнце, кактусы. Красота.
Чьорт. А ведь еще ждать и ждать:-(
–––
Ogham the blood, ogham the line
Our cult of the fallen will triumph over time
Страницы: 123...106107108109110...624625626    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джо Аберкромби. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Джо Аберкромби. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх