автор |
сообщение |
MarcusProbus
магистр
|
|
|
Sph
авторитет
|
|
Phelan
магистр
|
2 декабря 2019 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мы уже давно вполне официально объявили, что книга выйдет. Будет это в следующем году. Могу добавить, что перевод уже готов.
|
––– Мой канал о фантастике в ТГ: https://t.me/zlo_i_sff |
|
|
Green_Bear
миродержец
|
2 декабря 2019 г. 15:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Phelan Мы уже давно вполне официально объявили, что книга выйдет в следующем году. Могу добавить, что перевод уже готов.
Ждем-с) Будет интересно посмотреть, как действие выйдет за пределы Кекона, и что автор сделает со старыми персонажами.
|
––– Следующие рецензии в АК: ~~~~~ stay tuned ~~~~~ |
|
|
Sph
авторитет
|
2 декабря 2019 г. 15:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Phelan Мы уже давно вполне официально объявили, что книга выйдет
Да это я уже видел. Я имел в виду показ обложки, конкретную дату выхода и т.п.
цитата Phelan Могу добавить, что перевод уже готов.
Переводчик тот же?
|
|
|
Phelan
магистр
|
2 декабря 2019 г. 15:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Переводчица та же. Выйдет ориентировочно весной. Обложка вряд ли до конца года будет.
|
––– Мой канал о фантастике в ТГ: https://t.me/zlo_i_sff |
|
|
Sph
авторитет
|
|
ааа иии
философ
|
|
Guyver
авторитет
|
8 декабря 2019 г. 17:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Phelan Мы уже давно вполне официально объявили, что книга выйдет. Будет это в следующем году. Могу добавить, что перевод уже готов.
Оформление по новой прекрасной традиции изменится?
|
––– Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
Griaule
гранд-мастер
|
8 декабря 2019 г. 18:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии Dead Astronauts Вандермеера (продолжение "Борна") хотя бы в планах есть? Раз собираются экранизировать цикл, то вероятность, что издадут есть...
|
––– Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV" |
|
|
Aleks_MacLeod
магистр
|
|
Sartori
философ
|
|
amadeus
философ
|
10 декабря 2019 г. 13:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sartori,
ваши книги из цикла "Серенити" пользуются большим успехом.
Не планируете ли вернуться к "Историям «Кэтти Джей»" Криса Вудинга? Я так был бы очень рад.
|
|
|
Sartori
философ
|
|
Phelan
магистр
|
|
kvadratic
гранд-мастер
|
10 декабря 2019 г. 16:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Phelan "Добрые предзнаменования" — книга в альтернативном переводе.
Вот это поворот! Это ж придется второй брать. А это не иллюстрированное издание?
|
––– уходит, преследуемый медведем |
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
Kail Itorr
гранд-мастер
|
10 декабря 2019 г. 16:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Natasha_Belka — перевод тот давно в сети лежал (и он имхо сочнее), но предыдущее издание в "черной" серии Пратчетта включало дополнительный пакет весьма нелишних комментариев от М. Назаренко. Не знаю, сделали ли их в новом.
|
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
Калигула
авторитет
|
10 декабря 2019 г. 21:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Phelan У нас тут, наверное, достаточно неожиданный анонс:
Точно неожиданный. Ожидались не изданные еще в России сборник малой прозы и дебютный роман Пратчетта.
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|