| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
Phelan
магистр
|
 8 апреля 2021 г. 12:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AleksilieL А как там дела с "Мы приходим со штормом"? После анонса как-то больше новостей не было.
Книга в работе. Предварительно на осень планируем.
цитата Luсifer Классная тема, не забрасывайте только. Слушал первые три подкаста, очень интересные обсуждения.
Не собираемся забрасывать. Два следующих выпуска уже записаны и монтируются  |
–––
Мой канал о фантастике в ТГ: https://t.me/zlo_i_sff |
|
|
Phelan
магистр
|
|
Sartori
философ
|
|
9 апреля 2021 г. 12:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"Мы приходим со штормом" — переведена, может выйдет даже летом.
"Святой из теней" — на верстке, скоро будет анонс обложки, выход — июнь.
"Молитва из сточной канавы" вер. 2.0 — выйдет с исправлениями в июне, но со старой обложкой. Отметка об исправленном издании будет на обороте титульного листа.
"Сломанный бог" — в переводе.
|
–––
All prayers to Thylacine
|
|
|
kvadratic 
магистр
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
Сергей755
магистр
|
|
9 апреля 2021 г. 12:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sartori Мы приходим со штормом" — переведена, может выйдет даже летом.
"Святой из теней" — на верстке, скоро будет анонс обложки, выход — июнь.
"Молитва из сточной канавы" вер. 2.0 — выйдет с исправлениями в июне, но со старой обложкой. Отметка об исправленном издании будет на обороте титульного листа.
"Сломанный бог" — в переводе.
Sartori, спасибо за хорошие новости!
"Сломанный бог" — это третий том Ханрахана? |
–––
"You'll Never Walk Alone" |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
Phelan
магистр
|
|
Консул
миродержец
|
|
ledokain
авторитет
|
|
9 апреля 2021 г. 13:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sartori "Молитва из сточной канавы" вер. 2.0 — выйдет с исправлениями в июне
А там тоже что-то с переводом было? Если да, то планируется ли обновление электронной версии? |
|
|
Сергей755
магистр
|
|
9 апреля 2021 г. 13:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe О, как!o_O А я и не обратил внимание, думал это про третий том Куанг речь...
Тоже сначала про Куанг подумал.) Но её третий том вроде уже переведён и скоро появится в продаже. Недавно обложку показали. Поэтому и полез проверять название третьего тома Ханрахана, который, как я понимаю, даже в оригинале ещё не вышел. По названию вроде подходит. |
–––
"You'll Never Walk Alone" |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
|
9 апреля 2021 г. 13:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sartori "Молитва из сточной канавы" вер. 2.0 — выйдет с исправлениями в июне, но со старой обложкой.
Жаль, что надпись не уменьшите — слишком уж хороший арт, чтобы перегораживать такую весомую его часть. Но и исправленный перевод — уже хорошо.цитата Sartori "Святой из теней" — на верстке, скоро будет анонс обложки, выход — июнь.
цитата Sartori "Сломанный бог" — в переводе.
Надеюсь, редактор у этих томов был / будет внимательнее и въедливее, чем у "Молитвы", автор-то отличный и хорошо читаемого на русском текста заслуживает более чем.
За скорое появление "We Ride the Storm" спасибо. |
–––
"Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
Phelan
магистр
|
|
DimaShev
философ
|
|
9 апреля 2021 г. 14:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sartori , Phelan
новинки интересные , хотелось бы узнать о примерных сроках издания «Воспоминания, что зовется империей» Аркадия Мартина, «Мастера джиннов» Ф. Джели Кларк и «Dominium Mundi» Франсуа Баранже ??
|
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
9 апреля 2021 г. 15:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
DimaShev
цитата хотелось бы узнать о примерных сроках издания «Воспоминания, что зовется империей» Аркадия Мартина
Аркади Мартин — это женщина 
Хотя "Аркадий Мартин" тоже звучит, чего уж там 
|
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
|
9 апреля 2021 г. 15:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DimaShev «Dominium Mundi» Франсуа Баранже
А это Азбука)) |
–––
"Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
teamat_7
магистр
|
|
9 апреля 2021 г. 15:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А что в Молитве за ошибки в переводе? Что-то критичное или не очень?
|
–––
Хорошо унаследовать библиотеку, а еще лучше собрать свою собственную.© |
|
|
Phelan
магистр
|
|
9 апреля 2021 г. 15:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DimaShev новинки интересные , хотелось бы узнать о примерных сроках издания «Воспоминания, что зовется империей» Аркадия Мартина, «Мастера джиннов» Ф. Джели Кларк и «Dominium Mundi» Франсуа Баранже ??
Мартин должны вот-вот отпечатать, Кларк в переводе, ждем текст в ближайшее время, Баранже — не к нам вопрос. |
–––
Мой канал о фантастике в ТГ: https://t.me/zlo_i_sff |
|
|
цитировать
В отпуск на море с собой возьму.
А я и не обратил внимание, думал это про третий том Куанг речь...
