автор |
сообщение |
Petr
гранд-мастер
|
3 августа 2020 г. 20:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Игорь СЗ в рамке принципиально идут только старые переводы. Опечаток и ошибок поменьше,прошу.А так — всё замечательно.Жду Каттнера.
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
4 августа 2020 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petr Опечаток и ошибок поменьше,прошу. В рамку идет переиздат. На кор-ров там мы особо не тратимся. Поэтому ошибок будет не больше, чем в предыдущих изданиях тех же вещей (к которым, кстати, никто претензий не предъявлял). Кому интересна статистика: лучше всех пока в рамке продается Рони-ст. По понятным причинам.
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
Petr
гранд-мастер
|
4 августа 2020 г. 16:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Игорь СЗ как раз в Рони Ст. ошибок и опечаток немерено,"ночЬная тьма" там как раз в начале висит.Мой вам совет — выгоните вообще корректоров,толку от них ноль.А так хоть деньги сбережете,они их все равно не отрабатывают.
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
4 августа 2020 г. 18:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petr Мой вам совет — выгоните вообще корректоров,толку от них ноль.А так хоть деньги сбережете,они их все равно не отрабатывают. Кор-ры у нас есть и хорошие, и разные , но переводчики иногда сдают тексты в таком виде, что можно и 3 кор-ры смело делать . А ругаться и штрафовать при наших расценках и бюджетах этих серий смысла нет никакого.
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
Walles
магистр
|
4 августа 2020 г. 18:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Игорь СЗ В рамку идет переиздат. На кор-ров там мы особо не тратимся.
Наконец то мы проникли в тайны издательской мастерской
|
––– When you've lost your way through trying to catch the wind |
|
|
Petr
гранд-мастер
|
4 августа 2020 г. 18:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Игорь СЗ Кор-ры у нас есть и хорошие, и разные Рамку корректировать отдайте хорошим.
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
4 августа 2020 г. 19:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Walles Наконец то мы проникли в тайны издательской мастерской Так переиздат же. А висячие строки и ошибки при переверстке и техред отсмотрит. Никаких тайн. Я это к тому сказал, что никаких новых ошибок там не будет.
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
Konan92
философ
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
5 августа 2020 г. 13:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
[Сообщение изъято модератором]
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
riktus
гранд-мастер
|
|
Petr
гранд-мастер
|
|
Konan92
философ
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
5 августа 2020 г. 16:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата riktus Игорь СЗ есть какие-нибудь новости по книгам из серии Horror Books? Безусловно, Черная серия будет продолжена. О ближайших планах будет заявлено в новом каталоге, который Лидин готовит вовсю.
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
5 августа 2020 г. 16:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petr Игорь СЗ таки будет Каттнер в новой рамке или нет? Помнится, что-то из неизданного Катнера у нас выходило, и как раз в Черной серии. Но на том рамки там явно не хватит. Поэтому новый Катнер, скорее всего, будет выходить сперва в элитке, а потом уже когда-нибудь в рамке. Такие вопросы лучше задавать гл. ред-ру.
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
5 августа 2020 г. 16:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
[Сообщение изъято модератором]
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
riktus
гранд-мастер
|
|
Walles
магистр
|
5 августа 2020 г. 19:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Игорь СЗ Так переиздат же. А висячие строки и ошибки при переверстке и техред отсмотрит. Никаких тайн. Я это к тому сказал, что никаких новых ошибок там не будет.
Вообще без претензий, если честно, я "Рамку" беру за редким исключением только скроенную по классическому образцу ("Престиж Бук", "Мамонов", "Орион"). Меня более ваша серия "элиток" интересует. По ценам уже считали, примерно то на то и выходит если по объему текста считать +/- небольшой коррелятор.
|
––– When you've lost your way through trying to catch the wind |
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
5 августа 2020 г. 19:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Walles Вообще без претензий, если честно, я "Рамку" беру за редким исключением только скроенную по классическому образцу ("Престиж Бук", "Мамонов", "Орион"). Меня более ваша серия "элиток" интересует. По ценам уже считали, примерно то на то и выходит если по объему текста считать +/- небольшой коррелятор. В целом согласен, но чем нынешняя рамка не классическая? В этой серии мы отошли от прежних экспериментов и макс. приблизили оформление к советской классике. Совсем 1:1 нежелательно из-за авт. прав — как-то уже обсуждали этот вопрос. Поэтому изменения есть, но видны только если вглядываться — часть деталей самой рамки поменяли.
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|
heleknar
миротворец
|
5 августа 2020 г. 19:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Игорь СЗ сообщение модератора пожалуста, не надо переходить на личности
|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
Игорь СЗ
авторитет
|
5 августа 2020 г. 20:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
[Сообщение изъято модератором]
|
––– 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины" |
|
|