автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
|
Mitishka
активист
|
3 февраля 2018 г. 22:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата cot Мне как раз интересны все эти тома, кроме вышедшего двухтомника Надеюсь будут.
У меня только двухтомник, жду продолжение... Долго ли, коротко ли?...
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
3 февраля 2018 г. 22:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ropbIHbI4 вам цитату привели выше.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
swgold
миродержец
|
3 февраля 2018 г. 23:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Securitron "Красная планета" последняя из "восстановленных". Если не ошибаюсь, раньше на русском выходили только в урезанном виде три вещи, Чужак, Планета и Кукловоды. Остальное более-менее соответствовало.
Александр Кенсин Нет, раньше полной версии КП на русском не было ни в одном переводе, если я не ошибаюсь.
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
3 февраля 2018 г. 23:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
swgold А что там добавлено? Можете рассказать в ЛС, пожалуйста, если здесь нельзя. Заодно посмотрю другие переводы. ))
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
swgold
миродержец
|
|
gamarus
миродержец
|
|
Le Taon
активист
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
6 февраля 2018 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
gamarus гм, ну ладно бы про Фармера такое сказали, а тут — согласен с вами. Гаррисон писал как серьезные вещи, так и развлекательные, но такого не писал.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
algy
магистр
|
6 февраля 2018 г. 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин ладно бы про Фармера такое сказали, а тут — согласен с вами
я вот тоже в недоумении... у Фармера во многих вещах сдвиг в эротику, но где Гаррисон и где порно
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
6 февраля 2018 г. 15:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
algy ещё Силверберг порно вводил, продавалось на ура в те годы, знал, что делал.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
SeverNord
авторитет
|
6 февраля 2018 г. 15:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев а по моему это спамер: написал провокационные посты в нескольких темах, чтобы люди в его профиль заглянули — кто такой, а там ссылка в профиле. То есть напрямую не спамит, а вот таким окольным путем.
|
––– Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
rold1963
магистр
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
Greyvalvi
философ
|
|
BENER
гранд-мастер
|
|
Mitishka
активист
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
Le Taon
активист
|
25 февраля 2018 г. 09:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин недавно вот "Кукловоды" вышли с "Дверью в лето" (компоновка странная)
Самая лучшая компоновка — как выходило в оригинале: по роману в книге.
|
|
|