| автор |
сообщение |
Paf 
философ
 
|
 5 октября 2012 г. 23:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SGRAY Был пару лет слух, что Спилберг хотел снять сериал, я так понимаю, дело заглохло...
Только не Спилберг, а Скотт, и не снять, а спродюссировать на ВВС.
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) 40 ампер и тайны вселенной оказались важнее |
|
|
fox_mulder
миродержец
|
|
6 октября 2012 г. 00:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата subhuman Ещё был такой французский фильм Тысяча чудес вселенной (The 1000 Wonders Of The Universe), про который в конце 90ых писали, что это по роману Дика, но на самом деле фильм снят скорее "под Дика", то есть это никакая не экранизация. Но фильм забавный и неплохой, и дух Дика там передан намного лучше, чем в большинстве фильмов из голосовалки.))
цитата
Впервые получен сигнал из открытого космоса. Земляне замерли в ужасе в ожидании вторжения инопланетян. Через несколько месяцев произошло одно загадочное событие: полностью исчезло 12-тысячное население полуострова Сепульведа, известного своим Красным районом, где недавно сама госпожа губернатор открыла новый бар «Тысяча чудес Вселенной», предлагающий клиентам суперсовременные наркотики и извращенный секс. Для расследования этого инцидента на полуостров направляется астрофизик и известный эксперт по НЛО профессор Ларсен, который при помощи прекрасной дочери губернатора должен раскрыть страшную тайну происшедшего.
И подборка актёров там любопытная.
Кстати, действительно неплохой фильм. После просмотра я потом перерыл все издания Дика в надежде отыскать первоисточник — разумеется, тщетно. И насколько я знаю, на ДВД он так и не выходил. Все имеющиеся в сети копии данного фильма — рипы с лицензионного VHS с одноголосым переводом Юрия Сербина  |
–––
В своём доме в Р'льехе мёртвый Ктулху спит, ожидая своего часа. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
6 октября 2012 г. 01:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
fox_mulder
Юрий Сербин — хороший переводчик, так, что в этом плане — порядок.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
fox_mulder
миродержец
|
|
6 октября 2012 г. 01:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Юрий Сербин — хороший переводчик, так, что в этом плане — порядок.
Спасибо, я в курсе. И если Вы не заметили, я ругаю не перевод, а качество видеоряда. Все-таки, оцифровка с VHS — это уже просто не прошлый век — прошлое тысячелетие.  |
–––
В своём доме в Р'льехе мёртвый Ктулху спит, ожидая своего часа. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
6 октября 2012 г. 02:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
fox_mulder
Я заметил, это я скорее не для вас, а для тех, кто не понимает как можно смотреть фильмы в одноголосом переводе и к тому же не в глупом официальном названии.
Чего стоит одно придуманное название "Код доступа «Кейптаун»", или "Не пойман — не вор".
Когда фильмы называются совершенно не так. 
Что касается видеоряда — повезёт, так выпустят еще и в другом качестве.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Burn_1982
авторитет
|
|
12 февраля 2013 г. 11:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Телеканал Syfy намеревается создать четырехсерийный фильм по мотивам знаменитого романа классика мировой фантастики Филипа Дика «Человек В Высоком Замке» («The Man In The High Castle»). Исполнительным продюсером проекта выступает Ридли Скотт, а основным сценаристом является автор и продюсер «Секретных Материалов» Фрэнк Спотниц.
Роман Дика представляет на суд читателя альтернативную вселенную, в которой нацистская Германия и Япония одержали победу во Второй Мировой Войне и в конечном итоге оккупировали Соединенные Штаты Америки. Точкой невозврата, после которой история пошла по другому руслу, отличному от того, что известно человечеству, стало убийство 32-го американского президента Франклина Делано Рузвельта, который в реальности вытащил США из Великой Депрессии. Его преемники оказались на это не способны, Америка не стала влезать во Вторую мировую и помогать Союзникам в борьбе с Гитлером, и в результате Германия и ее сторонники победили. СССР был полностью покорен немцами еще в 1941 году, а в 1947 капитуляцию подписали и Штаты. Восток страны оказался под Германией, запад был занят Японией.
«— Альтернативная история — это одна из интереснейших разновидностей жанра научной фантастики», — говорит Марк Стерн, президент отдела оригинальных разработок SyFy. — «Если все сделать правильно, это идеальный рецепт, а я не представляю себе более подходящих профессионалов для экранизации блестящей альтернативной истории авторства Филипа Дика, чем Ридли Скотт и Фрэнк Спотниц».
Ридли Скотту не впервой обращаться к творчеству Филипа Дика. Фильм «Бегущий По Лезвию», являющийся достаточно вольной экранизацией романа «Снятся Ли Андроидам Электрические Овцы», давно считается эталоном кинофантастики и обрел культовый статус, несмотря на провал в прокате. В мае прошлого года Скотт заявил, что героем продолжения этого фильма станет женщина, и к настоящему моменту это все, что известно об этом проекте, который уже достаточно давно находится в разработке.
|
|
|
SGRAY
философ
|
|
12 февраля 2013 г. 14:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Burn_1982
Это новая новость или старая? Про сериал говорили более года назад.
|
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?» |
|
|
Burn_1982
авторитет
|
|
SGRAY
философ
|
|
12 февраля 2013 г. 17:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Burn_1982
Тогда гуд. Буду ждать. Спасибо
|
–––
«Планы внутри планов, и вновь планы — уже внутри вторых планов, подумала Джессика — Стали ли мы сейчас частью еще одного плана?» |
|
|
subhuman
философ
|
|
12 февраля 2013 г. 17:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Там и бюджет-то нужен минимальный, давно могли бы снять. Реалистическая драма практически, без эффектов. Наверняка, в кино введут какие-нибудь порталы.))
|
–––
[профиль остановлен] |
|
|
NHTMN
гранд-мастер
|
|
subhuman
философ
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
14 августа 2014 г. 11:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Для интересующихся — перевели (вроде, недавно) отличную французскую короткометражку по мотивам. Называется GGG (2012), длительность: 3 минуты, легко гуглится. Рекомендую.
|
–––
epic fantlab moments |
|
|
Nexus
философ
|
|
heleknar
миротворец
|
|
heleknar
миротворец
|
|
23 декабря 2021 г. 20:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
[Сообщение изъято модератором]
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
metalurg
гранд-мастер
|
|
heleknar
миротворец
|
|
26 декабря 2021 г. 19:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
[Сообщение изъято модератором]
|
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
SAG
миротворец
|
|
Roy Batty
авторитет
|
|
25 февраля 2022 г. 18:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Это покоцаные до безобразия "Кланы Альфанской Луны" ("Clans of the Alphane Moon").
|
–––
All those moments will be lost in time, like tears in rain. |
|
|
Филип Дик (сценарист) - экранизации
цитировать