| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 декабря 2022 г. 17:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ANetochkaа Перельман когда в продаже появится?
В первой половине января ждем из Парето 4 новинки: Рабле, Перельман, Бальзак, Гоголь Ревизор. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 декабря 2022 г. 17:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата saturonАлександр, вы говорили, что в Беларусь можно с вашего сайта (СЗКЭО.РФ) заказывать
Все наоборот, говорил попробуем понять, поняли -никак. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
28 декабря 2022 г. 18:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOВ первой половине января ждем из Парето 4 новинки: Рабле, Перельман, Бальзак, Гоголь Ревизор А когда же Бальзак Блеск и нищета?
Хочется все одной посылкой получить с сайта СЗКЭО, все январские новинки. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 декабря 2022 г. 18:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917А когда же Бальзак Блеск и нищета?
цитата SZKEOВ первой половине января ждем из Парето 4 новинки: Рабле, Перельман, Бальзак, Гоголь Ревизор. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
28 декабря 2022 г. 22:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO
Извините пожалуйста, запутался с новинками.
А когда же Грибоедов Горе от ума?
Хочется все одной посылкой получить с сайта СЗКЭО, все январские новинки.
|
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
28 декабря 2022 г. 22:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sergey1917 с Грибоедовым редакция же ещë хотела с допами определиться (другие варианты, статьи и т. д.), а не просто повторить прошлое издание.
|
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
29 декабря 2022 г. 00:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gatorс Грибоедовым редакция же ещë хотела с допами определиться (другие варианты, статьи и т. д.), а не просто повторить прошлое издание. Я так понял, что уже в типографии:
цитата Январь новинки:
• 131 Грибоедов Горе от ума илл. Кардовский Ростопчина Возврат Чацкого в Москву(ЛД Принт Омела 115)
Так что уже наверное определились, раз сдали в типографию. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 декабря 2022 г. 00:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917А когда же Грибоедов Горе от ума?
В январе от ЛД Принта. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 декабря 2022 г. 00:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Miles001upd от 26 декабря 2022 года Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/meY3gLlyiU1S9w• 123 Булычев илл Мигунова первый сборник про Алису 138798038 (Парето Оф 80гр) • 124 Волков Волшебник изумрудного города ил. Чижиков + Первая редакция илл Радлова 138774574 (Парето Омела 115гр) • 125 Шодерло де Лакло Опасные связи пер Леванда ил Барбье 138694788 (Парето Омела 115гр) • 126 Цветочки святого Франциска Ассизского пер. Печковского илл Дени 138269662 (Парето Омела 115гр) Январь новинки:
• 127 Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль 992стр(Парето РусЛакс )
• 128 Перельман Занимательная физика илл Скалдина(Парето РусЛакс)
• 129 Гоголь Ревизор илл ч/б Табурина + ч/б Боклевского Дополнения Гоголя 240 стр(Парето РусЛакс)
• 130 Бальзак Блеск и нищета пер Грифцова) илл Шарля Уарда(Парето РусЛакс)
• 131 Грибоедов Горе от ума илл. Кардовский Ростопчина Возврат Чацкого в Москву(ЛД Принт Омела 115) [/b] |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
danilina222 
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
danilina222
активист
|
|
Каштанка
гранд-мастер
|
|
29 декабря 2022 г. 14:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата SZKEOТо есть еще ни разу не был напечатан правильно Эпиграф к Бесам. Ждем переиздания.
Александр, по поводу эпиграфа к "Бесам" обратилась к статье Тихомирова. Фрагмент приведу здесь:
"Оговорки требует строчная буква в слове «куда» во второй из приведенных строк.
Именно так печаталось это слово в прижизненных изданиях Пушкина,
а также в первом посмертном издании 1838 года. Однако начиная с издания П. В. Анненкова (1855)
строчная буква после восклицательного знака была повышена: «Сколько их! Куда их гонят?» Поскольку более вероятно,
что под рукой сотрудников «Русского вестника» скорее должно было оказаться одно из последних по времени
изданий Пушкина (1855, 1859,1870), полагаю, что и в эпиграфе к роману«Бесы» здесь необходимо печатать слово
«Куда» с прописной буквы. Впрочем, этот нюанс допускает обсуждение.
Вторая оговорка касается пунктуационного разночтения в первой строчке эпиграфа — между тем, как она
читается в публикации альманаха «Северные Цветы на 1832 год», и во всех без исключения иных изданиях,
включая отдельную книжечку Пушкина, составленную из стихов, напечатанных в «Северных Цветах»:
в первопубликации эта строка заканчивается запятой, во всех последующих изданиях — точкой с запятой.
По уже высказанному соображению, здесь, конечно же, необходимо воспроизводить точку с запятой
(вместо запятой, печатаемой в изданиях романа «Бесы»).
В итоге пушкинский эпиграф Достоевского должен выглядеть так:
Хоть убей, следа не видно;
Сбились мы. Что делать нам!
В поле бес нас водит, видно,
Да кружит по сторонам.
......................................
Сколько их! Куда их гонят?
Что так жалобно поют?
Домового ли хоронят,
Ведьму ль замуж выдают?
А. Пушкин
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 декабря 2022 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КаштанкаАлександр, по поводу эпиграфа к "Бесам" обратилась к статье Тихомирова. Фрагмент приведу здесь:
Ну и чудно, хотя мне моя версия нравится, но лучше, что у нас все правильно. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Каштанка
гранд-мастер
|
|
29 декабря 2022 г. 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO
В статье, как я понимаю, именно про ваш вариант сказано, что «этот нюанс допускает обсуждение».
Поднаторели вы, однако, в текстологии — браво!
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 декабря 2022 г. 16:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КаштанкаВ статье, как я понимаю, именно про ваш вариант сказано, что «этот нюанс допускает обсуждение».
Поднаторели вы, однако, в текстологии — браво!
Да, вот мы и обсудили на фантлабе, слова оказались пророческими.
А по поводу "текстологии" — надо же чем-то компенсировать так называемое "ужасное количество" опечаток у нас, и кстати, пройдя 100 страниц замка в ЛитПамятнике обнаружил 10 типичных опечаток, лишняя буква, ошибка в имени, которое 4 раза написано правильно, а пятый с ошибкой, три н вместо двух в слове и т.д. А ведь книгу целая свора редакторов и корректоров готовила. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 декабря 2022 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOпройдя 100 страниц замка в ЛитПамятнике обнаружил 10 типичных опечаток
Только написал и отправился опять в Замок и сразу же 11 опечатка:
...рябячливо, легкомысленно и несдержанно.... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Каштанка
гранд-мастер
|
|
SZKEO
философ
|
|
29 декабря 2022 г. 16:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOТолько написал и отправился опять в Замок и сразу же 11 опечатка:
А вот и редкость, вторая опечатка на той же странице:
....— сказал Фрида.
уже пару раз с окончаниями родов путаница в ЛП была, но 2 опечатки на одной странице — в первый раз. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
29 декабря 2022 г. 17:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO
А вот и редкость, вторая опечатка на той же странице:
У меня тоже такого хватает, в Скандалах.
Зато любопытную вещь обнаружила в истории о Мунке.
О Станиславе Пшибышевском, конечно, знала вкратце. Но о его романе не слышала.
Цитата из статьи:
"Дух этого кружка хорошо отразил один из его членов – поляк Станислав Пшибышевский в своем романе «Хомо сапиенс». Мунк фигурирует в нем
в качестве одного из персонажей, а творчество художника предстает мучительным кошмаром...
Роман был издан на русском, был очень популярен в среде русской интеллигенции,
но вскоре после революции стал библиографической редкостью."
Насколько я понимаю, его не перреиздавали.
Может, в малотиражку когда-нибудь потом попробовать? С иллюстрациями явно проблем не будет, раз сам Мунк прототип. |
|
|
цитировать