| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Alex Fenrir-Gray
авторитет
|
|
21 февраля 2023 г. 18:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КицунэНо мое мнение-не дополнять, особенно мировыми шедеврами. Вы слишком буквально меня истолковали. Я, скорее, имел в виду, что в средние века очень охотно изображали всяких демонов и , возможно, найдётся цикл иллюстраций или гравюр, который удачно сможет вписаться в этот словарь дополнительно. |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
danilina222 
активист
|
|
21 февраля 2023 г. 18:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Эх, может быть там уже обложка на Римуса готова и уже даже в типографию сдали, пока мы тут ждем Александра) пока нет никого, можно и помечтать)))
|
|
|
danilina222
активист
|
|
21 февраля 2023 г. 18:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SeidheЯ как-то неправильно ищу, или на W ещё нет "Немецких сказок" с Робида?
было сообщение,что их завозить будут в пятницу 24 февраля |
|
|
psw
философ
|
|
21 февраля 2023 г. 18:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Seidhe Еще же не пятница цитата В следующую пятницу, поставка на ВБ Музеуса и допечаток
• 132 Немецкие сказки Музеус.илл Робида144559036 (Парето РусЛакс)
• 2 Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. Золотой теленок. История города Колоколамска 4432262
• 8 Хайям О. Рубаи. Полная антология русских переводов XIX-начала XX века 6374563
• 28 Шарль де Костер Легенда об Уленшпигеле 8870611
• 34 Диккенс Посмертные записки пиквикского клуба 9666927
• 63 Джером Трое в Лодке.Трое на велосипедах Дневник одного паломничества Сочельник с привидением. 33457041
|
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
Кицунэ
философ
|
|
21 февраля 2023 г. 18:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Alex Fenrir-Gray , конечно, буквально, как написано : "дополнять всякими мировыми шедеврами".
А вот цикл старых гравюр-вполне хорошее предложение, с удовольствием поддержу)))
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
21 февраля 2023 г. 20:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Alex Fenrir-Gray
цитата найдётся цикл иллюстраций или гравюр, который удачно сможет вписаться в этот словарь дополнительно
адский словарь сам просто уникален как культурный памятник 19 века (не эстетически, а культурно-исторически). Вносить в него сейчас другую графику, это вмешательство, от которого ценность резко уменьшится. Это как патину снимать и новое покрытие делать. А если еще цветную графику вносить, то цена издания в деньгах СЗКЭО увеличится. Посмотрите как Рабле недорогим получился.
Я за то, что если есть старинное издание со своим графическим оформлением, то лучше все графическое оформление для рус. перевода и оставлять или оставлять его идею. Бывало и так, что издатели по определенным причинам не следовали полностью генеральной графической идеи издания, на такое можно и не обращать внимания.
Хотя СЗКЭО увеличил у Рабле размер концовок, смелый шаг, издание выиграло.
|
|
|
natasm0709
активист
|
|
21 февраля 2023 г. 20:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Объясните, кто-нибудь , пожалуйста, что сталось с книгами Волкова про волшебника изумрудного города? Почему в списке нет остальных 5-ти сказок для выпуска? Решили ограничиться только 1 томом -волшебник изумрудного города?
|
|
|
psw
философ
|
|
21 февраля 2023 г. 21:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
natasm0709 Проблемы с иллюстрациями Владимирского. Когда делали книгу, вроде как договорились с наследниками (через ФТМ) о покупке прав.
А потом оказалось, что наследники кроме неэксклюзивных прав ФТМ продали эксклюзивные права АСТ. Соответственно, иллюстрации никому кроме АСТ недоступны.
Из-за этого и допечаток "Золотого ключика" с иллюстрациями Владимирского не будет.
|
|
|
natasm0709
активист
|
|
21 февраля 2023 г. 21:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pswnatasm0709 Проблемы с иллюстрациями Владимирского. Когда делали книгу, вроде как договорились с наследниками (через ФТМ) о покупке прав.
А потом оказалось, что наследники кроме неэксклюзивных прав ФТМ продали эксклюзивные права АСТ. Соответственно, иллюстрации никому кроме АСТ недоступны.
Из-за этого и допечаток "Золотого ключика" с иллюстрациями Владимирского не будет.
Я это давно поняла, только думала, что напечатают с другими картинками, их же море нарисовано. Или проблема в том, что они платные? ну купили бы самые дешевые. Владимирского же тоже думали покупать |
|
|
psw
философ
|
|
21 февраля 2023 г. 21:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата natasm0709Я это давно поняла, только думала, что напечатают с другими картинками, их же море нарисовано. Или проблема в том, что они платные? ну купили бы самые дешевые. Владимирского же тоже думали покупать Это Александра надо спрашивать, о дальнейших планах и т.п. В оффлайн он вроде на неделю уйти планировал, появится со временем. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
21 февраля 2023 г. 21:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата natasm0709ну купили бы самые дешевые
А зачем нужны самые дешевые? Чтобы напечатать хоть что-нибудь? Так в продаже хватает разных изданий, выбор большой. |
|
|
danilina222
активист
|
|
21 февраля 2023 г. 23:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата natasm0709Объясните, кто-нибудь , пожалуйста, что сталось с книгами Волкова про волшебника изумрудного города?
Ищут иллюстратора для всего цикла, было несколько вариантов, но у некоторых художников не понравились рисунки, а у тех у кого понравились -по условиям не сложилось, поэтому дальше в поисках |
|
|
danilina222
активист
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
21 февраля 2023 г. 23:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата natasm0709Объясните, кто-нибудь , пожалуйста, что сталось с книгами Волкова про волшебника изумрудного города?
natasm0709 перед Новым годом проходила информация, что договариваются с Дмитрием Непомнящим и Ольгой Попугаевой на иллюстрирование всех книг, но неизвестно, чем всё закончилось. В любом случае путь неблизкий — вон от нового художника комплект иллюстраций всего лишь к "Собачьему сердцу" только к концу года ждут. |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
danilina222
активист
|
|
21 февраля 2023 г. 23:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
недавно спрашивали про них, был ответ, что они думают, учитывая, что условия им озвучены были в конце декабря, то наверное маловероятно уже, что они согласятся, но надежда умирает последней) Александр только писал- так как не складывается с полным Волшебником, то будет полный Баум, поэтому я уже не верю в тандем Непомнящих. Может быть кто-то предложит иллюстратора для Волшебника и попадет в яблочко)
|
|
|
natasm0709
активист
|
|
21 февраля 2023 г. 23:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gatornatasm0709 перед Новым годом проходила информация, что договариваются с Дмитрием Непомнящим и Ольгой Попугаевой на иллюстрирование всех книг, но неизвестно, чем всё закончилось. В любом случае путь неблизкий — вон от нового художника комплект иллюстраций всего лишь к "Собачьему сердцу" только к концу года ждут.
понятно, спасибо.Смутило то, что в списке даже к концу 1000 Волкова не было. Как-будто вовсе решили не печатать никогда. А так хоть надежда есть. Жаль, что с Владимирским не выгорело, надо было наскоряк вместе с Буратино сразу Волшебника всего печатать с Владимирским. Так бы и прокатило, хоть бы 1 тираж вышел. |
|
|
natasm0709
активист
|
|
danilina222
активист
|
|
цитировать
Просмотрел это сообщение каким-то образом... 