сообщение модератора

В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.

сообщение модератора

Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин

цитата mistras

говорит, обо всем говорит; умный человек!

цитата mistras

Баршт оставляет с заглавной.

цитата Victor31

что в ПСС2 не просто копипаст из ПСС1 с заменами бог/Бог, творец/Творец, небо/Небо и т.д., но и другие правки, так что работа над текстом была проведена, дорогой mistras

цитата Victor31

"ассигнация" -> "ассиг."

цитата

Употребляемые в письмах переменно наряду с полными формами слов их сокращения: «ассигн.» и «ассигнац.» (ассигнациями), «г.» и «Г-н» (господин), «напр.» и «наприм.» (например), «М. Г.» и «М. г.» (Милостивый государь, Милостивая государыня), «руб.» (рублей), «т. е.» (то есть) рассматриваются как отражающие бессис­темную в этих случаях манеру письма персонажей произведения и в отличие от Акад. ПСС (первое ПСС Ф.М. Достоевского в 30 томах, Л.: 1972—1990) в полную форму не развертываются. Это пра­вило распространяется и на обозначение денежных сумм цифрами.

цитата mistras

конфекты так же исправлены.

цитата Victor31

Из менее хороших новостей: текста из ЛП по-прежнему нет, но ждем-с.

цитата mistras

а текстов из ЛП "Ладомировских" разливов я в электронке и не встречал, так что думаю ждать долго. Я пару предложений перепечатал, так и там — в ПСС1 "то есть", в ЛП "т.е." как в ПСС2 посмотрите в начале. конфекты так же исправлены.

цитата fedordostoevsky

Это правда, подтверждаю. Только где Вы в ПСС в 1 томах письма нашли?

цитата fedordostoevsky

Конфекты должны были сохранить. Вот об этом я могу ответственно заявить. Об этом мне сообщала еще самая первая участница ПСС — Мария Андрианова. Другое дело, что в "БЛ" были и конфекты и конфеты!

цитата Victor31

Пардон? "БЛ"-то роман эпистолярный

цитата Victor31

я вижу "конфекты" и "конфетки"

цитата

Мичман живет; англичанин-учитель живет. Постойте, я вас потешу, маточка; опишу их в будущем письме сатирически, т. е. как они там сами по себе, со всею подробностию. Хозяйка наша, — очень маленькая и нечистая старушонка, — целый день в туфлях да в шлафроке ходит и целый день всё кричит на Терезу. Я живу в кухне, или гораздо правильнее будет сказать вот как: тут подле кухни есть одна комната (а у нас, нужно вам заметить, кухня чистая, светлая, очень хорошая), комнатка небольшая, уголок такой скромный... т. е., или еще лучше сказать, кухня большая в три окна, так у меня вдоль поперечной стены перегородка, так что и выходит как бы еще комната, нумер сверхштатный; всё просторное, удобное, и окно есть, и всё, — одним словом, всё удобное. Ну, вот это мой уголочек. Ну, так вы и не думайте, маточка, чтобы тут что-нибудь такое иное и таинственный смысл какой был; что вот, дескать, кухня! — т. е. я, пожалуй, и в самой этой комнате за перегородкой живу, но это ничего; я себе ото всех особняком, помаленьку живу, втихомолочку живу. Поставил я у себя кровать, стол, комод, стульев парочку, образ повесил. Правда, есть квартиры и лучше, — может быть, есть и гораздо лучшие, — да удобство-то главное; ведь это я всё для удобства, и вы не думайте, что для другого чего-нибудь. Ваше окошко напротив, через двор; и двор-то узенький, вас мимоходом увидишь — всё веселее мне, горемычному, да и дешевле. У нас здесь самая последняя комната, со столом, 35 руб. ассигн. стоит. Не по карману! А моя квартира стоит мне семь руб. ассигн., да стол пять целковых: вот 24 с полтиною, а прежде ровно 30 платил, зато во многом себе отказывал; чай пивал не всегда, а теперь вот и на чай и на сахар выгадал. Оно, знаете ли, родная моя, чаю не пить как-то стыдно; здесь всё народ достаточный, так и стыдно. Ради чужих и пьешь его, Варенька, для вида, для тона; а по мне всё равно, я не прихотлив. Положите так, для карманных денег — всё сколько-нибудь требуется — ну, сапожишки какие-нибудь, платьишко — много ль останется? Вот и всё мое жалованье. Я-то не ропщу и доволен. Оно достаточно. Вот уже несколько лет достаточно; награждения тоже бывают. Ну, прощайте, мой ангельчик. Я вам там купил парочку горшков с бальзаминчиком и гераньку — недорого.

цитата Victor31

В ПСС2 я вижу "конфекты" и "конфетки"

цитата fedordostoevsky

Ай да Баршт, ай да сукин сын!

цитата fedordostoevsky

Я пока копировал, Вы меня чуть опередили)) Но разница видна... Придется мне на сайте текст заново сверять и исправлять. Хорошо, что я пока только "БЛ" добавил.

цитата fedordostoevsky

не истина в последней инстанции.

цитата Victor31

"Я там купил парочку горшков с бальзаминчиком, и гераньку — недорого."

цитата mistras

Отвечу тривиально: "что есть истина?"

цитата fedordostoevsky

цены бы не было, если бы он оставил "Бог" и "Боже"

цитата mistras

"божбе".

цитата mistras

у кого "православие головного мозга"(тм),

цитата fedordostoevsky

??? Что это?

цитата mistras

пишет строчную, а не прописную букву.