| автор |
сообщение |
amadeus 
философ
 
|
|
lena_m 
миротворец
|
 25 сентября 2012 г. 15:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата amadeus В Германии такие общеизвестные есть ли?
По-моему, нет... меня и интересует отчего так?
В Германии детектив непопулярен? |
–––
Helen M., VoS |
|
|
LeMax
гранд-мастер
|
|
25 сентября 2012 г. 18:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата amadeus Выходит 4-й роман Кейт Аткинсон
Кстати, как сами романы? Сериал по ним снят просто изумительный с Джейсоном Айзексом в главной роли. |
|
|
Варкот
магистр
|
|
25 сентября 2012 г. 19:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
lena_m
Популярен, не менее чем в скандинавских странах.... Просто у нас не так много переведено. Бернхард Шлинк, Неле Нойхаус, Петра Хаммесфар, Карло Шефер
|
–––
Dobry Pies, Ale ma S?abe Nerwy |
|
|
prouste
миродержец
|
|
25 сентября 2012 г. 20:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax Кстати, как сами романы?
Романы дивные, поверьте. А я как раз сериал не смотрел, хотя структура текста и построения сюжета посредством калейдоскопа с чередованием действующих лиц возможностей для экранизации дает много. Романы-то про Броуди, а сериал, как я понял, снят по новеллам Аткинсон с другими персонажами. |
|
|
LeMax
гранд-мастер
|
|
prouste
миродержец
|
|
amadeus
философ
|
|
26 сентября 2012 г. 07:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax Сериал по ним снят просто изумительный с Джейсоном Айзексом в главной роли.
Сериал отличный, но романы, по мне, ещё лучше.
Зимой в "Азбуке" выйдет "Human Croquet" — отдельный роман Кейт Аткинсон. |
|
|
NikolaSu
миротворец
|
|
26 сентября 2012 г. 12:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Посмотрел вчера фильм Подсадной по одноименному роману Андрея Кивинова.
Фильм понравился. Динамичный и неглупый.
Только сюжетная линия очень рваная: показывают вперемешку настоящее и прошлое.
Мне-то все понятно — я книгу читал.
А тем кто не читал может и сложно будет нить не потерять.
|
–––
FantLab рулит и разруливает... |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
26 сентября 2012 г. 12:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Варкот Бернхард Шлинк, Неле Нойхаус, Петра Хаммесфар, Карло Шефер
Есть ли среди них фигура, хоть как-то сравнимая по успехам-продажам с Агатой Кристи, Сименоном, Патерсоном, Ларссоном? |
–––
Helen M., VoS |
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
28 сентября 2012 г. 21:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Никогда особо не любил и не читал детективы (ну, классиков — Конан-Дойля и Кристи не считаю), слишком уж однообразными они кажутся. Но некоторые авторы и книги оставили неизгладимое впечатление.
Посоветуйте что-нибудь далекое от классической схемы (преступление — расследование — расстановка точек), психологическое, написанное хорошим языком, желательно, близкое к нуару, или "крутому" детективу, можно с юмором (правда, никаких "иронических детективов").
И еще: интересует такой автор, как Лоуренс Блок. Рассказы у него неплохие, что почитать из романов?
|
–––
epic fantlab moments |
|
|
baroni
миротворец
|
|
28 сентября 2012 г. 23:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sri Babaji , Д. Лихэйн, К. Харриссон, Д. Пис "Йоркширский квартет", Эллрой "Лосанджелесский квартет"...подождите, вот придет JuicyJ и даст Вам исчерпывающий список...
|
–––
Литература есть празднословие... Почти вся... Исключений убийственно мало. В.В. Розанов |
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
glyce
авторитет
|
|
29 сентября 2012 г. 00:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Влезу, пока не пришел JuicyJ 
Sri Babaji , у Блока лучше читать его серию о Мэттью Скаддере, начиная с романа "Когда закроется священный наш кабак" и хронологически дальше. Я проникся постепенно, поначалу язык казался суховатым.
Присоединяюсь к рекомендациям baroni относительно Лихэйна и Харрисона. Пис и Эллрой в общем тоже отвечают Вашим жанровым критериям, но с моей точки зрения хромают в части "хорошего языка", хотя многие со мной не согласятся. Примерно тоже самое можно сказать и о Кене Бруене (популярный современный автор нуаров, но при этом с непроходимым языком).
Ну и я не пропустил бы следующих авторов:
Роберт Б. Паркер, серия о Спенсере (крутой детектив с отличным юмором).
Ю Несбё, серия о Харри Холле (формально — полицейский детектив, но не без признаков хард-бойлда и нуара. Язык отменный, только я бы пропустил первый, а возможно и второй романы цикла, так как они еще несколько неумелые/деревянные и способны отбить охоту на дальнейшее знакомство с автором).
Майкл Коннелли, серия о Гарри Босхе (тоже полицейский детектив с признаками хард-бойлда и совсем чуть-чуть нуара).
Дэвид Хьюз — опять же, хард-бойлд + нуар.
Ну и дальше, в зависимости от того, что Вам приглянётся, можно будет накидать больше рекомендаций.
|
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
29 сентября 2012 г. 00:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
glyce, оу:)
У Блока именно с этой серии и хотел начать.
Хотя, не особо люблю серии и расследования, поэтому что-то многосерийное из суровой жизни копов — все-таки, не мое.
Предпочитаю что-нибудь самостоятельное.
Думаю, буду читать Харрисона и Роберта Б. Паркера (за юмор), Элроя, может, попробую. Майкл Коннелли, вроде, тоже заинтересовал.
О Хьюзе почти ничего не нашел
Жду еще рекомендаций.
|
–––
epic fantlab moments |
|
|
glyce
авторитет
|
|
29 сентября 2012 г. 01:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sri Babaji Хотя, не особо люблю серии и расследования, поэтому что-то многосерийное из суровой жизни копов — все-таки, не мое.
Ну во всех упомянутых сериях как правило в каждом отдельном романе свой сюжет со всеми необходимыми элементами (экспозицией-завязкой-развитием-etc). Главный герой сквозной, да, но акцент на трудовых буднях или же перипетиях личной жизни не делается (разве что у Несбё этого чуть больше). В общем, это мало похоже на творчество Макбейна, если у Вас возникли подобные ассоциации.
цитата Sri Babaji Думаю, буду читать Харрисона
Я бы порекомендовал начинать с "Манхэттенского ноктюрна" или "Кубинского зала", пожалуй. |
|
|
glyce
авторитет
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
JuicyJ
миродержец
|
|
1 октября 2012 г. 12:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sri Babaji
Без совсем уж классических схем расследования.
Классика хардбоилда/нуара.
Брюер Гил — Играй по-крупному (Play It Hard)
Брюер Гил — Красный шарф (The Red Scarf)
Вильямс Чарльз — Бриллиантовое бикини (The Diamond Bikini)
Вильямс Чарльз — В аду все спокойно (Hell Hath No Fury aka The Hot Spot)
Вильямс Чарльз — Длинная субботняя ночь (The Long Saturday Night)
Вильямс Чарльз — Солидный куш (The Big Bite)
Вулрич Корнелл — Женщина-призрак (The Phantom Lady)
Вулрич Корнелл — Невеста была в черном (The Bride Wore Black)
Вулрич Корнелл — Тысяча глаз ночи (Night Has a Thousand Eyes)
Гамильтон Дональд — Гибель гражданина (Death of a Citizen)
Гарфилд Брайан — Жажда смерти (Death Wish)
Гарфилд Брайан — Смертный приговор (Death Sentence)
Гудис Дэвид — Медвежатник (The Burglar) (перевод плохой)
Гудис Дэвид — Ночной патруль (Night Squad) (перевод плохой)
Дар Фредерик — серии Сан-Антонио (с юмором) и Капут (очень серьезно + черный юмор)
Кейн Джеймс М. — Двойная страховка (Double Indemnity)
Кейн Джеймс М. — Почтальон всегда звонит дважды (Postman always rings twice)
МакДональд Грегори — серии Скайлар и Флетч (юмор)
Макдональд Джон Д. — Искушение (Soft Touch aka Man-Trap aka Taint of the Tiger)
Макдональд Джон Д. — Конец тьмы (The End of the Night)
Макдональд Джон Д. — Линда (Linda)
Макдональд Джон Д. — Мыс страха (The Executioners aka Cape Fear)
Макдональд Джон Д. — Пуля для Золушки (A Bullet for Cinderella aka On the Make)
Макдональд Росс — Три дороги (The Three Roads)
МакКой Хорас — В саване нет карманов (No Pockets in a Shroud)
МакКой Хорас — Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?
МакКой Хорас — Скажи будущему — прощай (Kiss Tomorrow Goodbye)
МакПартленд Джон — Королевство Джонни Кула (The Kingdom of Johnny Cool)
Маншетт Жан-Патрик — Группа "Нада" (Nada)
Маншетт Жан-Патрик — Сумасшедшие убийцы (O dingos, o chateaux aka Folle a tuer)
Маншетт Жан-Патрик — Троих надо убрать (Trois hommes a abattre)
Марлоу Дэн Дж. — Имя игры — смерть (The Name of the Game Is Death)
Марсо Фелисьен — Называйте меня Мадемуазель (Appelez-moi Mademoiselle)
Марсо Фелисьен — Труп моего врага (Le corps de mon ennemi)
Ниалл Майкл — Плохой день в Блэк-Роке (Bad Day at Black Rock)
Стейн Сол — Фокусник (The Magician)
Томпсон Джим — Адская женщина ака Чертовка (A Hell of a Woman)
Томпсон Джим — Дикая ночь (Savage Night)
Томпсон Джим — Дикий город (Wild Town)
Томпсон Джим — Убийство (The Kill-Off)
Томпсон Джим — Убийца во мне (The Killer Inside Me)
Уайт Лайонел — Большой куш (Clean Break aka The Killing)
Уиллфорд Чарльз — Майами Блюз (Miami Blues)
Хаймс Честер — Беги, негр, беги! (Run Man Run)
Хайсмит Патриция — Талантливый мистер Рипли (The Talented Mr. Ripley)
Щербаненко Джорджо
Современный хардбоилда/нуара.
Арнотт Джейк — Подснежник (The Long Firm) (мне не понравилось, но творчество этого писателя очень высоко ценят)
Баневич Артур — Гора трех скелетов (Gora trzech szkieletow)
Барнс Джулиан ака Дэн Кавана — Даффи влип (Dufffy) и т.д.
Бердетт Джон — Бангкок 8 (Bangkok 8)
Блок Лоуренс — Когда закроется кабак (When the Sacred Ginmill Closes)
Блок Лоуренс — Билет на погост (A Ticket to the Boneyard)
Блок Лоуренс — Пляска на бойне (A Dance at the Slaughterhouse)
Блок Лоуренс — Прогулка среди могил (A Walk Among the Tombstones)
Боукер Дэвид — Смерть, какую ты заслужил (Death You Deserve aka Rawhead) (черный юмор)
Боукер Дэвид — Люблю мой "смит-вессон" (I Love My Smith and Wesson) (черный юмор)
Боукер Дэвид — Как стать плохим (How to Be Bad) (черный юмор)
Бруен Кен — Блиц (Blitz: or Brant Hits the Blues)
Бруен Кен — Стражи (The Guards)
Бруен Кен — Убийство жестянщиков (The Killing of the Tinkers)
Бруен Кен — Мученицы монастыря св. Магдалины (The Magdalen Martyrs)
Гиффорд Барри — Дикие сердцем (Wild at Heart: The Story of Sailor and Lula)
Джеймс Питер — Идеальное убийство (The Perfect Murder)
Демилл Нельсон — Дочь генерала (The General's Daughter)
Дженна Джузеппе — Во имя Ишмаэля (Nel nome di Ishmael)
Дорси Тим (абстрактный юмор, перевод не очень)
Керр Филип — Друг от друга (The One from the Other)
Кинг Дэнни — Дневник киллера (The Hitman Diaries) (черный юмор)
Кирино Нацуо — Аут (Auto aka Out)
Китаката Кензо — Пепел (Bo no kanashimi aka Ashes)
Клевенджер Крэйг — Человек-змея (The Contortionist's Handbook)
Коннелли Майкл — Цементная блондинка (The Concrete Blonde)
Коннелли Майкл — Последний койот (The Last Coyote)
Коннелли Майкл — И ангелов полет (Angel's Flight)
Коннелли Майкл — Тьма чернее ночи (A Darkness More Than Night)
Коннолли Дж. Дж. — Слоеный торт (Layer Cake) (черный юмор)
Коннолли Джон
Коэн Стюарт Арчер — Семнадцать каменных ангелов (The Stone Angels)
Краевски Марек — Смерть в Бреслау (Smierc w Breslau)
Лапидус Йенс — Шальные деньги (Snabba cash) (мне не понравилось)
Лихэйн Деннис — Мистик-ривер (Mystic River)
Лихэйн Деннис — Остров затворников (Shutter Island)
Лукарелли Карло — Оборотень (Lupo mannaro)
Лукарелли Карло — Почти блюз (Almost Blue)
Лукарелли Карло — День за днем (Un giorno dopo l'altro)
Лэнсдейл Джо Р.
Мадрид Хуан — Подарок фирмы (Regalo de la casa)
Мадрид Хуан — Прощай, принцесса (Adios, princesa)
МакБейн Эд — Преступная связь (Criminal Conversation)
МакКинти Эдриан
Мейер Деон — Пик Дьявола (Devil's Peak aka Infanta)
Мосли Уолтер — Дьявол в синем (Devil in a Blue Dress)
Нанн Кем — Оседлай волну (Tapping the Source)
Несбе Ю — Не было печали (Sorgenfri) (мне Несбе не нравится вообще, но уж очень он популярен и даже в США)
Несбе Ю — Пентаграмма (Marekors)
Несбе Ю — Спаситель (Frelseren)
Несбе Ю — Снеговик (Snomannen)
Оукс Энди — Глаз дракона (Dragon's Eye)
Падура Леонардо — Злые ветры дуют в Великий пост (Vientos de cuaresma)
Паркер Т. Джефферсон — Лето страха (Summer of Fear)
Пис Дэвид
Пронзини Билл
Ридли Джон — Бродячие псы (Stray Dogs)
Ридли Джон — Все горят в аду (Everybody Smokes in Hell)
Рослунд Андерс, Хелльстрем Берге — Ячейка 21 (Box 21)
Роттер Гейб — Утка, утка, Уолли (Duck Duck Wally) (черный юмор)
Саллис Джеймс — Гони! (Drive)
Сербин Иван — Дикие псы
Сербин Иван — Черная акула (Сделка; Путь в никуда)
Сигел Джеймс — Кружным путем (Detour)
Сигел Джеймс — Сошедший с рельсов (Derailed)
Симмонс Дэн — Неглубокая могила (Hardcase)
Симмонс Дэн — Отмороженный (Hard Freeze)
Симмонс Дэн — Круче некуда (Hard as Nails)
Смит Марк Хаскелл (черный юмор)
Смит Скотт — Простой план ака Сумка с миллионами (A Simple Plan)
Смит Том Роб — Дитя 44 (Child 44) (забавно читать представления иностранца о жизни в СССР :) )
Старр Джейсон — Паранойя (Hard Feelings)
Уильямс Чарли — Мертвецы (Deadfolk) (черный юмор)
Уинслоу Дон (только роман Особо опасны переведен плохо, но сам по себе роман очень хорош.)
Уолтер Джесс — Гражданин Винс (Citizen Vince) (не понравился, но слишком уж высоко ценят)
Уэлш Ирвин — Дерьмо/Грязь (Filth)
Уэлш Луиз — Студия пыток (The Cutting Room)
Уэстлейк Дональд Э. — серия Паркер
Уэстлейк Дональд Э. — 361 (361)
Уэстлейк Дональд Э. — В колыбели с голодной крысой (Killy)
Уэстлейк Дональд Э. — Все дозволено/Полицейские и воры (Cops and Robbers)
Уэстлейк Дональд Э. — И только потом пожалели (Pity Him Afterwards)
Уэстлейк Дональд Э. — Наемники (The Mercenaries aka The Smashers aka The Cutie)
Фосс Патрик — Обкуренные черти (The Bang Devils)
Хаггинс Дэвид — Чмоки (The Big Kiss)
Харви Кеннет Дж. — Жертва (Stalkers) (перевод не очень)
Харрисон Колин — Манхэттенский ноктюрн (Manhattan Nocturne)
Харрисон Колин — Форсаж (Afterburn)
Харрисон Колин — Электрические тела (Bodies Electric)
Харт Джон — Король лжи (The King of Lies)
Хигсон Чарльз — Полный улет (Full Whack)
Хьюз Деклан
Эллрой Джеймс (начинать только не с Ллойда Хопкинса)
Банкер Эдвард — И пожрет пес пса... (Dog Eat Dog)
Коннелли Майкл — Поэт (The Poet)
Просто триллеры.
Рутт Ренделл/Барбара Вайн — ее отдельные романы.
Маргарет Миллар
Патриция Хайсмит
Аяко Соно — Синева небес (Tenjo no ao)
Блох Роберт — Психопат (Psycho) и т.д.
Бонансинга Джей — Игра киллера (The Killer's Game)
Брюссоло Серж — На пороге ночи (Dernieres lueurs avant la nuit)
Брюссоло Серж — Ночная незнакомка (La fille de la nuit)
Герритсен Тесс — Гравитация (Gravity)
Гилфойл Кевин — Театр теней (Wicker aka Cast of Shadows)
Гранже Жан-Кристоф
Дантек Морис — Красная сирена (Le sirene rouge)
Дойтерманн Питер Т. — Сезон охоты (Hunting Season)
Катценбах Джон
Карр Калеб — Алиенист (The Alienist)
Карризи Донато — Подсказчик (Il suggeritore)
Квиннелл А. Дж. — До белого каления (Man on Fire)
Келлерман Джесси
Келлинг Герхард — Книга Бекерсона (Beckersons buch)
Китс Джонатон — Патология лжи (The Pathology of Lies)
Ла Плант Линда
Лайалл Гэвин
Ле Карре Джон — В одном немецком городке (A Small Town in Germany)
Литт Тоби — Эксгумация (Corpsing)
МакДермид Вэл — Песни сирен (The Mermaids Singing)
МакДермид Вэл — Тугая струна (The Wire in the Blood)
МакНаб Энди
МакФэйдиен Коди
Миябэ Миюки — Седьмой уровень (Reberu 7)
Моррелл Дэвид — Лазутчики (Creepers)
Моррелл Дэвид — Испытание (Testament)
Муни Крис — Пропавшие (The Missing)
Нолль Ингрид — Мертвый петух (Der hahn Ist tot)
Сарду Ромэн — Никому не уйти (Personne n'y echappera)
Стронг Тони — Приманка (The Decoy)
Треваньян — Санкция Айгер (The Eiger Sanction)
Треваньян — Шибуми (Shibumi)
Уивер Тим — Обгоняя смерть (Chasing the Dead)
Файндер Джозеф — Паранойя (Paranoia)
Фишер Марк — Психиатр (Le psychiatre)
Форсайт Фредерик — День Шакала (The Day of the Jackal)
Хаммесфар Петра
Хаусхолд Джеффри — Одинокий волк (Rogue Male aka Man Hunt)
Чайлд Ли — Поле смерти (Killing Floor)
Рувен Рене — Кружок Де Куинси (Le cercle de Quincey)
Хочу отметить, что не все книги из списка мне понравились, но это мои рекомендации на ваш запрос. Книги все точно переведены на русский — но мои названия могут не совпадать, т.к. многие книги я читал на англ.
|
|
|
amadeus
философ
|
|
цитировать