 | |||||
 |
 |
11 февраля 2011 г. 17:30 | |||
Евгений Витковский
Составлена библиография Евгения Витковского, российского писателя-фантаста, литературоведа, поэта, переводчика. Витковский известен своими переводами Смарта, Мильтона, Саути, Китса, Уайльда, Киплинга, Камоэнса, Пессоа, Рильке, Крамера, Вондела, Хёйгенса, Рембо, Валери, Макинтайра, Маклина и других поэтов. Трёхтомный фантастический роман «Павел II» увидел свет в 2000 году, его продолжение — «Земля святого Витта» — в 2001, очередное продолжение — «Чертовар» — в 2007 году. Два последних романа вошли в шорт-листы «Премии АБС». В 2003 году Евгений Витковский основал «Век перевода», на форуме которого ведутся занятия поэтическим переводом. Евгений Витковский — лауреат нескольких международных премий, эксперт Союза Переводчиков России, член Союза писателей с 1983 года. | |||||
| |||||
Комментарии посетителей
| (2011-02-11) Oswald: Ух ты! Заинтересовался. |
| (2011-02-11) prouste: спасибо за помещение библиографии: Витковский блестящий стилист, весьма прекрасный автор, которого годы словно и не берут. "Чертовар" во всяком случае на уровне ранних вещей, не сдулся в отличие от Олдей, Дяченок, Громова и Лазарчука со Столяровым и Рыбаковым. |
| (2011-02-11) baroni: Поздравляю составителей! Отличная работа и правильный выбор субъекта для библио! Витковский — прекрасный автор, к сожалению, известный в "узких широких кругах". Надеюсь, что библио на ФЛ послужит поводом для знакомства с прозой этого незаурядного писателя. |
| (2011-02-14) ФАНТОМ: При всём моём уважении к Евгению Владимировичу как к прозаику и к поэту — в первую очередь хочу сказать о Витковском-переводчике. Переводчике от Бога. В подтверждение своих слов (как пример) даю ссылку: http://lib.ru/NEWPROZA/WITKOWSKIJ/slushat... Читайте и наслаждайтесь Настоящей Поэзией. |
Ваш комментарий
|
| доступно после регистрации —> |