![]() |
![]() |
27 сентября 2025 г. 08:00 | |||
Тематическая неделя лауреатов премий Хьюго, Небьюла и Локус — 2025. Преми Мохаммед ![]() Постепенно подходит к концу неделя, в которой мы знакомились с номинантами на премии этого года: осталась буквально пара авторов. Начнём с обладательницы премии Локус за лучшую короткую повесть, опубликованную в этом году. Если в форме короткого рассказа (до 7500 тысяч слов) доминировала Изабель Ким со своим «Почему бы просто не убить ребёнка в подвале Омеласа», то среди рассказов покрупнее явного фаворита не было и, кажется, судьбу претендентов в большей мере решала удача. Победившая история, «By Salt, By Sea, By Light of Stars», — весьма классическое фэнтези про ученика опытного волшебника (вернее, волшебницы), которые совместно должны остановить надвигающееся на прибрежный городок нашестивие монстров. Беда только в том, что матерая волшебница недавно лишилась магических способностей, а ученик всё никак не овладеет азами магии. Неплохой рассказ, способный скрасить любую тематическую антологию, но явно не то, что подходит под определение «Премиальная литература». Автор рассказа — Преми Мохамед, канадская учёная-генетик и писательница с индо-карибскими корнями. Большинство ее произведений относятся к жанру фэнтези и хоррора, но фантастику она тоже иногда пишет. Свою карьеру начала буквально на спор — отправила дебютный рассказ «The Adventurer's Wife» в отбор на антологию, а его не только взяли, но и сама антология заполучила Всемирную премию фэнтези, что стало для Преми знаком — надо писать и публиковаться еще. И она продолжила: в различных журналах, включая «Analog», «Augur», «Nightmare Magazine», «Fireside Fiction» и «PodCastle», а так же в жанровых антологиях. Так, в 2025 году она вместе с другими известными авторами ужасов приняла участие в антологии свободных продолжений романа Стивена Кинга «Противостояние», «The End of the World As We Know It». Кроме пяти десятков рассказов она опубликовала несколько романов, среди которых можно выделить трилогию «Beneath the Rising» — космический хоррор о контакте человечества с существами из других измерений, книги которой собрали богатый урожай номинаций на фантастические премии. Кроме романов писательница часто публикует фантастические повести. «The Annual Migration of Clouds» (2021) в жанре экологической фантастики получила премию Аврора, как лучшее произведение канадского автора, «And What Can We Offer You Tonight» (2021), рассказывающая о жизни публичного дома в антиутопическом мире далёкого будущего — премию Небьюла и Всемирную премию фэнтези. Несмотря на целый букет наград, произведения писательницы на русский язык не переводились. Даже любительских переводов не нашлось. Составители библиографии — Алексей121, dontpanik | |||||
| |||||
Комментарии посетителей
| (2025-09-27) vfvfhm: Большое спасибо за просвещение! Неделя вышла очень занимательной и поучительной. Тут прекрасно все — и авторы, и их произведения. Но главные красавцы те, кто продвигал всю эту историю в массы. Может, в самом бывшем Гегемоне это и не так заметно (хотя зачем я вру — заметно, и еще как!), но по краям бывшей Пакс Американа плоды трудов этих вот матерых "прогрессистов" уже цветут пышном цветом. Сегодня о них начинают вытирать ноги, а вскоре... Они, значит, решили поработить человечество для последующего уничтожения. Но так как начали с себя, то человечество, вернувшись с похорон своих "уничтожителей", только вздохнет с облегчением. |
| (2025-09-27) Славич: Спасибо за библиографию! Да, странно, что ничего не переведено. Большая часть произведений проходит сквозь фильтр нового российского законодательства, к тому же тёмное фэнтези и космический хоррор у нас любят. |
| (2025-09-27) vfvfhm: >Да, странно, что ничего не переведено. Придется своими силами исправлять это упущение. Романы у нее большущие, но повести и рассказы вполне по плечу настоящему энтузиасту! |
| (2025-09-27) RIVER TEN: vfvfhm Мне нравятся ваши переводы, я всю вашу Ким у вас прочитала))) Спасибо <3 |
| (2025-09-30) Консул: Спасибо! |
Ваш комментарий
| доступно после регистрации —> |



