Издательство A Donath ...

Издательство «A. Donath Editore»

Годы существования: 1886 – 1940

Страна: Италия

Город: Genova

Основано в Генуе Юлиусом Антоном Донатом, книготорговцем и издателем берлинского происхождения. Будущий издатель после переезда в столицу Лигурии быстро вписался в местную культурную и социальную среду. Уже через несколько лет он получил итальянское гражданство (в 1890-м), и вскоре стал одним из ведущих книготорговцев города, а также внёс значительный вклад в культурное оживление Генуи на рубеже XIX и XX веков.

Активно занимаясь приобретением международных изданий и поиском новых авторов, А. Донат стал официальным поставщиком книг для общественных библиотек и университетской библиотеки. Он также продолжал книготорговую деятельность, в том числе с помощью передвижной книжной лавки, для которой неоднократно публиковал специальные каталоги.

Донат издавал произведения Эдварда Беллами, Антона Джулио Барриле, Артуро Исселя, Эдварда Алджернона Ле Мезюрье, Макса Шёллера — но прежде всего Эмилио Сальгари. Именно Донат стал фактическим «открывателем» этого веронского романиста, издавал его книги и заключил с ним серию эксклюзивных контрактов, определявших порядок и сроки публикации романов.

В 1895 году вышел роман «Тайны Чёрных джунглей» (I misteri della jungla nera), исключительные и бессрочные права на который Донат приобрёл за 300 лир. Позднее текст был расширен самим Сальгари и многократно переиздавался издательством Доната.

Издатель сыграл ключевую роль в успехе произведений Сальгари, определяя редакционный план, графическую концепцию, литературный стиль и подбирая иллюстраторов — среди которых особенно выделялись Альберто делла Валле, Джузеппе Гарути и Дженнаро Д’Амато.

Вклад издательства Доната в формирование стиля публикаций Сальгари чётко прослеживается уже в контракте 1902 года, где было оговорено, что писатель обязуется создавать по три романа в год, а издатель «может, если сочтёт нужным, публиковать лишь два из них в те месяцы, которые посчитает наиболее подходящими, и в формате, с иллюстрациями и оформлением, которые сочтёт лучшими».

В последующие годы сотрудничество между беспокойным веронским писателем и предприимчивым генуэзским издателем стало особенно прочным, настолько, что в 1898 году Сальгари переехал в Сампьердарену и за чуть более чем два десятилетия опубликовал с А. Донатом несколько ключевых произведений мировой приключенческой литературы. Между Сальгари и издателем постоянно выступал посредником Эдуардо Спиотти (Спиотто), поверенный Доната.

Романы Сальгари имели большой тираж и пользовались значительным успехом, во многом благодаря редакционной политике Доната, которая предусматривала выпуск книг в трёх вариантах для разных слоёв общества: еженедельные выпуски для последующей переплётной сборки по низкой цене (наиболее распространённая практика того времени), мягкая обложка по средней цене и переплетённое издание для состоятельных покупателей.

Издания А. Доната в Генуе зафиксированы как минимум до конца 1917 года. Позже Антон Донат прекратил деятельность и переехал с женой в тогда ещё небольшое сельское поселение в глубинке Генуэзской области — Роккатальята, где тихо и мирно скончался 24 апреля 1940 года.

Издательство прекратило своё существование.


Всего изданий: 3


Внесерийные издания
№ 1

La vendetta d’uno schiavo

авторская книга, 1900 год

Описание: Racconto. Pubblicato con lo pseudonimo di E. Giordano, identificato nel 2011 come romanzo di Salgari.
Illustrate da G.G.Bruno.
№ 2

I Robinson italiani

авторская книга, 1897 год

Описание: Avventure. Il libro è considerato parte di un gruppo di tre opere, definite "Romanzi in Oceania".
Illustrate da G.Gamba.
№ 3

Le stragi delle Filippine

авторская книга, 1909 год

Описание: Ciclo del Mar Giallo o delle Filippine. IV edizione.
Illustrate da 17 disegni di G.Gamba.


⇑ Наверх