Переводчик — Владимир Бжезовский

Работы переводчика Владимира Бжезовского

---

Переводы Владимира Бжезовского

---

1978

• Владимир Бешлягэ «Крик стрижа» / «Isai» (1978, роман)
  
  1978 г.

1982

• Владимир Яворивский «Гроздья спелого винограда» / «Гроздья спелого винограда» (1982, рассказ)
  
  1982 г.

1985

• Самсон Шляху «Надёжный человек» / «Надёжный человек» (1985, роман)
  
  1985 г.

1986

• Леонид Дайнеко «Футбол на заминированном поле» / «Футбол на замініраваным полі» (1986, роман)
  
  1986 г.

1988

• Вера Малева «Реквием по Марии» / «Реквием по Марии» (1988, роман)
  
  1988 г.

  
  1991 г.
• Василь Гигевич «Громов» / «Громаў В. Д.» (1988, повесть)
  
  1988 г.
• Василь Гигевич «Корабль» / «Карабель» (1988, повесть)
  
  1988 г.
• Василь Гигевич «Соло для виолончели» / «Сола для віяланчэлі» (1988, повесть)
  
  1988 г.
• Василь Гигевич «Валицкий» / «Валіцкі» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Василь Гигевич «Еще снега холодными лежали» / «Яшчэ снягі халодныя ляжалі» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Василь Гигевич «Осенний вечер» / «Асенні вечар» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Василь Гигевич «Печь» / «Печ» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Василь Гигевич «Южная история» / «Паўднёвая гісторыя» (1988, рассказ)
  
  1988 г.

1989

• Лида Истрати «Все дальше от нас...» / «Все дальше от нас...» (1989, роман)
  
  1989 г.

  
  1989 г.

  
  1989 г.