Переводчик — Алексей Королев
Работы переводчика Алексея Королева
Переводы Алексея Королева
1981
-
Арон Вергелис
«Космическая поэма» / «Космическая поэма»
(1981, поэма)
1986
-
Габдулла Тукай
«Кто красу оценит?» / «Булмаса»
(1986, стихотворение)
1988
-
Габдулла Тукай
«Кончил работу - играй!» / «Эш беткәч уйнарга ярый»
(1988, стихотворение)
1989
-
Леон Бриедис
«Весь лунный свет извлечь со дна колодца…» / «Весь лунный свет извлечь со дна колодца…»
(1989, стихотворение)
-
Леон Бриедис
«Майские дни быстролётны…» / «Майские дни быстролётны…»
(1989, стихотворение)
-
Леон Бриедис
«Не узнаваемыми даже нами…» / «Не узнаваемыми даже нами…»
(1989, стихотворение)
-
Леон Бриедис
«Июль» / «Июль»
(1989, стихотворение)
-
Леон Бриедис
«Парящее озеро» / «Парящее озеро»
(1989, стихотворение)
-
Леон Бриедис
«Прятки» / «Прятки»
(1989, стихотворение)
-
Леон Бриедис
«Третий сон» / «Третий сон»
(1989, стихотворение)
2016
-
Кристин Ньюман
«Что я делала, пока вы рожали детей» / «What I Was Doing While You Were Breeding»
(2016)
2023
-
Габдулла Тукай
«Солнце и Месяц» / «Ай һәм Кояш»
(2023, сказка)