Переводчик — Нина Сергеевна Павлова
| Страна: |
Россия |
| Дата рождения: | 14 июня 1932 г. |
| Дата смерти: | 23 августа 2021 г. (89 лет) |
| Переводчик c: | немецкого |
| Переводчик на: | русский |
Нина Сергеевна Павлова — советский и российский филолог, переводчик, литературовед, доктор филологических наук (1979).
Примечание к биографии:
Страница автора Нины Павловой.
Работы переводчика Нины Сергеевны Павловой
Переводы Нины Сергеевны Павловой
1969
-
Ганс Бёш
«Безупречность» / «Fairness»
(1969, микрорассказ)
// совместный перевод: Д. Павлов
1971
-
Фриц Хабек
«Мэтр Вийон и граф» / «Maistre Villon und der Graf»
(1971, рассказ)
1972
-
Фридрих Дюрренматт
«Страницкий и Национальный герой» / «Stranitzky und der Nationalheld»
(1972, пьеса)
-
Рольф Шнейдер
«Третий крестовый поход» / «Der dritte Kreuzzug»
(1972, пьеса)
1983
-
Карл Цукмайер
«Крысолов» / «Der Rattenfänger»
(1983, пьеса)
// совместный перевод: Элла Венгерова, Д. Павлов
1986
-
Зигфрид Ленц
«Обыск» / «Haussuchung»
(1986, пьеса)
// совместный перевод: Д. Павлов
1995
-
Гуго фон Гофмансталь
«Трудный характер» / «Der Schwierige»
(1995, пьеса)
// совместный перевод: Д. Павлов
1998
-
Изо Камартин
«Совращение предусмотрено» / «Совращение предусмотрено»
(1998, статья)
Россия