Переводчик — Бернар Ресон (Bernard Raison)

Работы переводчика Бернара Ресона

---

Переводы Бернара Ресона

---

1983

• Бернард Вулф «Rêves sous contrôle» / «The Monitored Dreams & Strategic Cremations» (1983, повесть)
  
  1983 г.
• Грегори Бенфорд «Les Miroirs de la mer» / «And the Sea Like Mirrors» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Терри Карр «Les Couleurs de la peur» / «The Colors of Fear» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Кейт Лаумер «A la queue !» / «In the Queue» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Грэм Чарнок «Les Boîtes chinoises» / «The Chinese Boxes» (1983, рассказ)
  
  1983 г.

1984

• Филип Дик «Pitié pour les tempnautes !» / «A Little Something for Us Tempunauts» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Филип Дик «Souvenirs garantis, prix raisonnables» / «We Can Remember It for You Wholesale» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Гэхан Уилсон «*» / «*» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Вэйланд Хилтон-Янг «Le Choix» / «The Choice» (1984, микрорассказ)
  
  1984 г.

1985

• Р. А. Лафферти «Parthen» / «Parthen» (1985, рассказ)
  
  1985 г.
• Джеймс Саллис «Quelques mots pour finir» / «A Few Last Words» (1985, рассказ)
  
  1985 г.