Грегори Бенфорд «И море как зеркала»
В земной океан сброшены две чужеродные формы жизни — свармеры и скиммеры. Не все они враждебны человеку.
Входит в:
— антологию «Новые Опасные видения», 1972 г.
— антологию «Histoires d'envahisseurs», 1983 г.
— антологию «Najbolje svetske SF priče 1986», 1986 г.
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (2), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (2), английский (1), французский (1), сербохорватский (1)
- /перевод:
- А. Грузберг (1), С. Карпов (1), В. Перишич (1), Б. Ресон (1)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
aiva79, 23 августа 2026 г.
Кратко о сюжете. Тихий океан заселили пришельцы одного вида, но в разных стадиях развития. Первые – молодняк, похожие на дельфинов внешне, но совсем недобрые по характеру поведения. Вторые – взрослые особи, тоже живущие в воде, но менее агрессивные и более интеллектуально развитые, чем первые. Так вот заселили и сделали невозможным какое-либо судоходство по океану.
Главными же героями являются мужчина и женщина, чудом уцелевшие при кораблекрушении и плывущие на плоту в поисках суши. И получающие различные «знаки и даже сообщения» от пришельцев.
Мужчина деятельный и пытающийся что-то придумать, чтобы они могли выжить, а дамочка истеричка с пацифистскими принципами. Если бы они были парой в прямом смысле этого слова, то вероятно более бережно относились друг к другу в своем путешествии. Но они не пара, поэтому, то она устроит скандал, то он руку на нее поднимет. Вообще, лично для меня, они оба крайне неприятных типажа. И, возможно, я бы оценила рассказ и выше, тем паче, что взаимоотношения героев друг с другом тут не главное, но рукоприкладство прям убило все.
В целом же по итогу чтения можно задаться вопросами: как попали пришельцы на землю, зачем прилетели и почему первые и вторые в конфликте? Но ответов нет. Возможно смысл рассказа в том, что конфликты пришельцев аналогичны проблемам землян в виде пассажиров плота. Но это не точно.
Есть у автора еще повесть под названием «Роитель, скользитель», читала ее давно, сейчас не помню о чем там. Предполагаю, что в совокупности, если бы я была при памяти, картина и сложилась бы.
vam-1970, 24 июня 2020 г.
Довольно таки туманный сюжет, но благодаря таланту известного автора рассказ неплох. Замысловато. Чужие сбросили на планету в океан две формы жизни и одна из них начинает помогать человеку, когда вторая уничтожает его. Вот и разберись в замысле автора и в логике событий. То ли полигон для испытаний наша планета, то ли ещё что-либо... Автор в послесловии обозначил свой замысел как необходимость компромисса между человеком и чужой формой жизни — для чего ? чтобы сосуществовать в силу непреодолимых обстоятельств по воле третьей стороны?