Переводчик — М. Беляков

Работы переводчика М. Белякова

---

Переводы М. Белякова

---

2016

• Анна Тодд «После» / «After» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Элинор Арнасон «Руины» / «Ruins» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Тобиас Бакелл «Память о небе» / «Pale Blue Memories» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Элизабет Бир «Тяжелый урок» / «The Heart's Filthy Lesson» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дэвид Брин «На дне каньона Клеопатры» / «The Tumbledowns of Cleopatra Abyss» (2016, рассказ)
  
  2016 г.

  
  2020 г.
• Гвинет Джонс «Планета по имени Желание» / «A Planet Called Desire» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Майкл Кассут «Закат Времен» / «The Sunset of Time» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Джо Р. Лансдэйл «Повелитель лесных демонов» / «The Wizard of the Trees» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Стивен Лей «Воздушная кость» и «каменная кость» / «Bones of Air, Bones of Stone» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Йен Макдональд «Botanica Veneris: Тринадцать бумажных узоров Иды, графини Ратангана» / «Botanica Veneris: Thirteen Papercuts By Ida Countess Rathangan» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Пол Дж. Макоули «Планета Страха» / «Planet of Fear» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Гарт Никс «Дорога в Обитель прокаженных» / «By Frogsled and Lizardback to Outcast Venusian Lepers» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Майк Резник «Камень бога Венеры» / «The Godstone of Venus» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Аллен Стил «Жабоголовые» / «Frogheads» (2016, рассказ)
  
  

  
  2016 г.
• Леви Тидхар «Затонувший владыка» / «The Drowned Celestial» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Джо Холдеман «В аду» / «Living Hell» (2016, рассказ)
  
  2016 г.

  
  2018 г.
• Мэтью Хьюз «Гривз и Вечерняя звезда» / «Greeves and the Evening Star» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Гарднер Дозуа «Предисловие: Возвращение в порт "Венера"» / «Introduction: Return to Venusport» (2016, статья)
  
  2016 г.

2017

• Анна Тодд «После падения» / «After We Fell» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Виктор Астафьев «После падения» / «Над древним покоем» (2017, рассказ)
  
  2017 г.