Переводчик — Олег Лесько (Олег Лесько)

Работы переводчика Олега Леська

---

Переводы Олега Леська

---

2012

• Артуро Перес-Реверте «Шкіра для барабана» / «La piel del tambor» (2012, роман)
  
  2012 г.

2016

• Жюль Верн «Подорож до центру Землі» / «Voyage au centre de la Terre» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Чак Паланик «Бійцівський клуб» / «Fight Club» (2016, роман)
  
  2016 г.

2017

• Карлос Руис Сафон «В’язень Неба» / «El prisionero del cielo» (2017, роман)
  
  2018 г.
• Мишель Фейбер «Книга дивних нових речей» / «The Book of Strange New Things» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Джеральд Даррелл «Гончаки Бафуту» / «The Bafut Beagles» (2017, повесть)
  
  2017 г.

2018

• Лоран Бине «HHhH: Голову Гіммлера звуть Гайдріх» / «HHhH» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Жан-Кристоф Гранже «Багряні ріки» / «Les Rivières pourpres» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Карлос Руис Сафон «Лабирінт духів» / «El Laberinto de los Espíritus» (2018, роман)
  
  2018 г.

2020

• Пол Андерсон «І слонову кість, і мавп, і пав» / «Ivory, and Apes, and Peacocks» (2020, повесть)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Морська зоря» / «Star of the Sea» (2020, повесть)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Рік викупу» / «The Year of the Ransom» (2020, повесть)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Смуток Одіна Гота» / «The Sorrow of Odin The Goth» (2020, повесть)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Delenda Est» / «Delenda Est» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Гібралтарський водоспаду» / «Gibraltar Falls» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Нечесна гра» / «The Only Game in Town» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Патруль часу» / «The Time Patrol» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Смерть і лицар» / «Death and the Knight» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Пол Андерсон «Чоловік, який наважився стати царем» / «Brave to Be a King» (2020, рассказ)
  
  2020 г.

2021

• Джо Аберкромби «Пів короля» / «Half a King» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Джо Аберкромби «До українського читача» / «To Ukrainian Readers» (2021, статья)
  
  2021 г.

2023

• Джо Аберкромби «Пів світу» / «Half the World» (2023, роман)
  
  2023 г.
• Брендон Сандерсон «Остання імперія» / «Mistborn: The Final Empire» (2023, роман)
  
  2023 г.