Переводчик — Сарианна Сильвонен (Sarianna Silvonen)

Страна:	Финляндия
Переводчик c:	финского
Переводчик на:	английский

SARIANNA SILVONEN is a multitasking translator, technical writer, and archaeologist, as well as a lifelong book lover and science fiction fan. She shares a roof in the bourgeois suburbs of Espoo with a five-year oldcomedienne and a man who collects ugly plastic gorillas. She enjoys archaeological fieldwork, playing with words, watching cartoons with her daughter, and walking in the woods with her dog.

Работы переводчика Сарианны Сильвонен

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Сарианны Сильвонен

2014

Тиина Раеваара «Gordon's Story» / «Gordonin tarina» (2014, рассказ)

2014 г.
Анне Лейнонен «Visions From The Forge Of Ideas» / «Ideapajasta nousevia näkyjä» (2014, статья)

2014 г.

2015

Алекси Куутио «Connecting Threads» / «Langat käsissä» (2015, статья)

2015 г.

2017

Катри Алатало «A Winter Night's Tale» / «Talviyön tarina» (2017, рассказ)

2017 г.
Эмми Итяранта «The Bearer of the Bone Harp» / «Luukanteleen kantaja» (2017, рассказ)

2017 г.

2018 г.
Анне Лейнонен «Maid of Tuonela» / «Lautturin tytär» (2017, рассказ)

2017 г.
Анни Куу Нюппонен «The River God» / «Joen jumala» (2017, рассказ)

2017 г.
Саара Хенрикcсон «The Whaler's Wife» / «Valaanpyytäjän vaimo» (2017, рассказ)

2017 г.
Паси Яаскелайнен «The Haunted House on Rocketworks Street» / «Kummitustalo, Rakettitehtaankatu 1» (2017, рассказ)

2017 г.
Юкка Лааяринне «The Call of the Groke: Philosophy with the Moomins» / «The Call of the Groke: Philosophy with the Moomins» (2017, статья)

2017 г.
Бен Роймола «John-Henri Holmberg: From Shy Fan to Esteemed Expert» / «John-Henri Holmberg: From Shy Fan to Esteemed Expert» (2017, статья)

2017 г.
Йоханна Синисало «Postcards to the Edge — My Road to Helsinki Fandom» / «Postcards to the Edge — My Road to Helsinki Fandom» (2017, статья)

2017 г.
Веса Сисатто «Eight Gread Blunders of Finnish History: And One Sweet Moment of Victory» / «Eight Gread Blunders of Finnish History: And One Sweet Moment of Victory» (2017, статья)

2017 г.
Веса Сисатто, Нина Торнудд «The Prehistory of Finnish Weird» / «The Prehistory of Finnish Weird» (2017, статья)

2017 г.
Магдалена Хай «Steampunk and Cryptozoological Investigations» / «Höyryä ja kryptozoologisia tutkimuksia» (2017, статья)

2017 г.
Вииви Хювёнен «The Power of Words» / «Sanojen valta ja voima» (2017, статья)

2017 г.