Переводчик — В. Осадченко
| Переводчик c: | французского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика В. Осадченко
Переводы В. Осадченко
1997
-
Шарль Бодлер
«Искусственный рай» / «Искусственный рай»
(1997, цикл)
-
Теофиль Готье
«Гашиш» / «Le Hachich»
(1997, рассказ)
-
Теофиль Готье
«Трубка опиума» / «La Pipe d'opium»
(1997, рассказ)
-
Шарль Бодлер
«Благочестивые драмы и романы» / «Благочестивые драмы и романы»
(1997, статья)
-
Шарль Бодлер
«Любитель опиума» / «Опиоман»
(1997, статья)
-
Шарль Бодлер
«О вине и гашише как двух разных средствах умножения личности» / «Du Vin et du Haschisch»
(1997, статья)
-
Шарль Бодлер
«Поэма о гашише» / «Поэма о гашише»
(1997, статья)
-
Шарль Бодлер
«Советы молодым литераторам» / «Советы молодым литераторам»
(1997, статья)
-
Шарль Бодлер
«Теофиль Готье» / «Теофиль Готье»
(1997, статья)
-
Шарль Бодлер
«Как возвращают долги гениальные люди» / «Как возвращают долги гениальные люди»
(1997, эссе)
-
Шарль Бодлер
«Мораль игрушки» / «Мораль игрушки»
(1997, эссе)
-
Теофиль Готье
«Клуб любителей гашиша» / «Le Club des Haschischins»
(1997, очерк)
-
Шарль Бодлер
«Заметки к лекциям, прочитанным Шарлем Бодлером в 1864 году в Брюсселе» / «Заметки к лекциям, прочитанным Шарлем Бодлером в 1864 году в Брюсселе»
(1997)