В. Клюева
Страна: |
![]() |
Переводчик c: | монгольского |
Переводчик на: | русский |
Работы В. Клюевой
Сортировка:
[показать/скрыть все издания]
Переводы В. Клюевой
1957
- Фольклорное произведение «Непослушный козлёнок» / «Непослушный козлёнок» (1957, сказка)
- Генрих Гейне «Весеннею ночью иней упал…» / «Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht…» (1957, стихотворение)
- Генрих Гейне «Карнавал любви безумной…» / «Dieser Liebe toller Fasching…» (1957, стихотворение)
- Генрих Гейне «Одна звезда взошла в моей ночи…» / «Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht…» (1957, стихотворение)
- Генрих Гейне «Призрак страсти, призрак света…» / «Schattenküsse, Schattenliebe…» (1957, стихотворение)
- Генрих Гейне «Шумящие волны несутся…» / «Es ziehen die brausenden Wellen…» (1957, стихотворение)
- Генрих Гейне «Я белую чайку вижу…» / «Das ist eine weiße Möve…» (1957, стихотворение)
- Генрих Гейне «Силезские ткачи» / «Die schlesischen Weber» (1957, стихотворение)
- Генрих Гейне «Тайна» / «Geheimnis» (1957, стихотворение)
- Чойжилын Чимид «Ветер» / «Ветер» (1957, стихотворение)