Переводчик — В. Желнинов
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Работы В. Желнинова
Переводы В. Желнинова
2017
-
Кен Фоллетт
«Столп огненный» / «A Column of Fire»
(2017, роман)
2018
-
Норберт Винер
«Корпорация "Бог и голем". Комментарий по поводу ряда проблем, возникающих при столкновении кибернетики с религией» / «God & Golem, Inc.: A Comment on Certain Points Where Cybernetics Impinges on Religion»
[= Корпорация «Бог и голем». Комментарий по поводу ряда проблем, возникающих при столкновении кибернетики с религией ]
(2018, документальное произведение)
-
Генри Киссинджер
«Мировой порядок» / «World Order»
(2018, документальное произведение)
-
Эрик Х. Клайн
«1177 год до н.э. Год, когда пала цивилизация» / «1177 B.C. The Year Civilization Collapsed»
(2018, монография)
2019
-
Хилари Мантел
«Перемена климата» / «A Change of Climate»
(2019, роман)
-
Норберт Винер
«Мозг» / «The Brain»
(2019, рассказ)
-
Норберт Винер
«Чудеса из чуланчика» / «The Miracle of the Broom Closet»
(2019, рассказ)
-
Норберт Винер
«Кибернетика и общество. Человеческое применение человеческих существ » / «The Human Use of Human Beings»
(2019, документальное произведение)
2021
-
Эдвард Люттвак
«Стратегия: Логика войны и мира» / «Strategy: The Logic of War and Peace»
(2021, монография)
2022
-
Кен Фоллетт
«Вечер и утро» / «The Evening and the Morning»
(2022, роман)
-
Олдос Хаксли
«Вечная философия» / «The Perennial Philosophy»
(2022, эссе)
2024
-
Дэвид Кристиан
«Истории будущего» / «Future Stories»
(2024, научно-популярная книга)
