Переводчик — С. Луговской
Работы переводчика С. Луговского
Переводы С. Луговского
1994
-
Алан Дин Фостер
«Громкое мгновение» / «Instant With Loud Voices»
(1994, рассказ)
-
Алан Дин Фостер
«Деревня избранных» / «Village of the Chosen»
(1994, рассказ)
-
Алан Дин Фостер
«Контакт» / «Communication»
(1994, рассказ)
-
Алан Дин Фостер
«Последний побег» / «The Last Run»
(1994, рассказ)
-
Алан Дин Фостер
«Что натворил Ву-Линг» / «Wu-Ling's Folly»
(1994, рассказ)
1995
-
Терри Гудкайнд
«Первое правило волшебника» / «Wizard's First Rule»
[= Первое Правило Волшебника. Книга I; Первое Правило Волшебника. Книга II]
(1995, роман)
1996
-
Мэгги Фьюри
«Арфа Ветров» / «Harp of Winds»
(1996, роман)
-
Мэгги Фьюри
«Пламенеющий Меч» / «The Sword of Flame»
(1996, роман)
-
Дэвид Дрейк
«Конец» / «The End»
(1996, рассказ)
-
Джоди Линн Най
«Пересечь черту» / «Crossing the Line»
(1996, рассказ)
-
Кристофер Сташефф
«Сопротивление» / «Resistance»
(1996, рассказ)
-
Билл Фосетт
«Продвижение по службе» / «Promotion»
(1996, рассказ)
-
Билл Фосетт
«Стратегическая краска» / «War Paint»
(1996, рассказ)
-
Карен Хабер
«Семейный бизнес» / «A Family Business»
(1996, рассказ)
1997
-
Терри Брукс
«Волшебник у власти» / «Wizard at Large»
(1997, роман)
1998
-
Дей Кин
«Обвиняемый» / «Framed in Guilt»
(1998, роман)
2007
-
Джеймс Рестон-мл.
«Священное воинство» / «Священное воинство»
(2007, документальное произведение)
2008
-
Карен Тинтори, Джилл Грегори
«Охота на праведников» / «The Book of Names»
(2008, роман)
2009
-
Мартин Стивен
«Могила галеонов» / «The Galleon's Grave: Henry Gresham and the Spanish Armada»
(2009, роман)