Переводчик — Уильям Стэнли Мервин (William Stanley Merwin)

Работы переводчика Уильяма Стэнли Мервина

1985

• Осип Мандельштам «Leningrad» / «Ленинград» (1985, стихотворение) // совместный перевод: Кларенс Браун
  
  1985 г.

  
  1985 г.

  
  1993 г.

  
  2003 г.
• Осип Мандельштам «O Lord, help me to live through this night» / «"Помоги, Господь, эту ночь прожить…"» (1985, стихотворение) // совместный перевод: Кларенс Браун
  
  1985 г.

  
  1985 г.

  
  1993 г.

  
  2003 г.
• Осип Мандельштам «The Admiralty» / «Адмиралтейство» (1985, стихотворение) // совместный перевод: Кларенс Браун
  
  1985 г.

  
  1985 г.

  
  1993 г.

  
  2003 г.
• Осип Мандельштам «The Last Supper» / «Тайная вечеря» (1985, стихотворение) // совместный перевод: Кларенс Браун
  
  1985 г.

  
  1985 г.

  
  1993 г.

  
  2003 г.
• Осип Мандельштам «The thread of gold cordial flowed» / «"Золотистого мёда струя из бутылки текла…"» (1985, стихотворение) // совместный перевод: Кларенс Браун
  
  1985 г.

  
  1985 г.

  
  1993 г.

  
  2003 г.