Переводчик — Андрей Лысенко (Андрій Лисенко)
| Страна: |
Украина |
| Дата рождения: | 30 ноября 1915 г. |
| Дата смерти: | 14 ноября 1984 г. (68 лет) |
| Переводчик c: | белорусского, болгарского, македонского, сербского, хорватского |
| Переводчик на: | украинский |
Андрей Евменович Лысенко (укр. Андрій Євменович Лисенко) — украинский переводчик со славянских языков.
Работы переводчика Андрея Лысенко
Переводы Андрея Лысенко
1960
-
Димитр Стоянов Ангелов
«Сміливий чунг» / «Когато човекът не беше»
(1960, роман)
1972
-
Владо Малеский
«Фіданка» / «[Фиданка]»
(1972, рассказ)
-
Владо Малеский
«Шлюбна ніч» / «[Брачная ночь]»
(1972, рассказ)
-
Славко Яневский
«Бідний Чорний Джо» / «Сиромавиот црн Џо»
(1972, рассказ)
-
Славко Яневский
«Кінь великий, як доля» / «Коњ голем како судбина»
(1972, рассказ)
-
Славко Яневский
«Сповідь за сто франків» / «Исповед за стотка»
(1972, рассказ)
1974
-
Кондрат Крапива
«Брама невмирущості» / «Брама неўміручасці»
(1974, пьеса)
Украина