Переводчик — Геннадий Евгеньевич Рачков

Страна:	Россия
Дата рождения:	4 сентября 1929 г.
Дата смерти:	9 января 2016 г. (86 лет)
Переводчик c:	корейского, тагальского
Переводчик на:	русский

Геннадий Евгеньевич Рачков — кандидат филологических наук.

Родился 4 сентября 1929 г. в Ленинграде.

В 1947 г. поступил на Восточный факультет Ленинградского государственного университета, корейское отделение.

С 1950 г., будучи студентом четвертого курса, по поручению кафедры японской филологии работал внештатным преподавателем Восточного факультета, вел практические занятия по корейскому языку на младших курсах, читал «Введение в корейскую филологию».

В 1952 г. окончил университет и был зачислен на должность ассистента кафедры корейской филологии. Читал курсы «Введение в корейскую филологию», «Грамматика современного корейского языка» и «Категория времени в корейском языке». Также готовился к оформлению кандидатской диссертации на тему «Категория времени в корейском языке», часть которой была сдана в печать. Кроме того, Г. Е. Рачков принимал участие в написании коллективной «Грамматики современного корейского языка». В 1964 г. Г. Е. Рачков успешно защитил кандидатскую диссертацию на тему «Категория времени глагола в современном корейском языке».

До 1967 г. читал лекционные курсы и вел семинарские занятия на отделении корейской филологии. С 1967 г. он работал на самостоятельно подготовленном им отделении филиппинской филологии, где читал курсы «Введение в филиппинскую филологию», «Вводный фонетический и грамматический курс тагальского языка», «Грамматический строй тагальского языка», «История филиппинской литературы» и спецкурсы, а также вел семинарские занятия по чтению художественных и общественно-политических текстов, переводу с русского языка на тагальский, осуществлял воспитательную работу среди студентов отделения.

Исследовательская деятельность Г. Е. Рачкова отражена в более 40 его публикациях: монографии, статьях по корейскому и тагальскому языкознанию, а также переводах корейской классической и филиппинской современной литературы.

Сайты и ссылки:

orientalstudies.ru

Работы переводчика Геннадия Евгеньевича Рачкова

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Геннадия Евгеньевича Рачкова

1964