Переводчик — Темур Варки
Страна: |
Россия |
Дата рождения: | 26 мая 1962 г. (62 года) |
Переводчик c: | фарси |
Переводчик на: | русский |
Темур Варки (Темур Аминович Клычев) — поэт, филолог, журналист. Родился в 1962 г. в Душанбе. Окончил факультет русского языка и литературы Таджикского ун-та. Как поэт печатался в журнале “Памир” и “Дружба народов” (2010г., № 7). Работал в Институте языка и литературы им. Рудаки АН ТаджССР, стажировался в Институте русского языка им. Пушкина АН СССР в Москве. В начале гражданской войны в Таджикистане в 1992 г. уехал в Москву, где работал и дворником, и строителем. В настоящее время — радиожурналист. Живет в Подмосковье.
© proza.ru
Примечание к биографии:
Страница переводчика на сайте proza.ru.
Работы Темура Варки
Переводы Темура Варки
2012
- Омар Хайям «Все, кто были до нас, кто пришёл им на смену...» / «"И седых стариков, и румяных юнцов..."» (2012, стихотворение)
- Омар Хайям «Даже если к нам жизнь на мгновенье приходит...» / «"Если жизнь всё равно неизбежно пройдет..."» (2012, стихотворение)
- Омар Хайям «Мы тайны вечности не знаем, ты и я...» / «اسرار ازل را نه تو دانی و نه من» (2012, стихотворение)