Переводчик — Барт Вербеек (Bart Verbeek)

Работы переводчика Барта Вербеека

---

Переводы Барта Вербеека

---

1979

• Айзек Азимов «We Zijn Niet Allen Gelijk» / «Segregationist» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Стивен Голдин «Droom Zacht, Melissa» / «Sweet Dreams, Melissa» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Фриц Лейбер «Slechts een Halte» / «One Station of the Way» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Джон Д. Макдональд «Het Bijgebouw» / «The Annex» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Дэвид Массон «Raakpunt der Tijden» / «Lost Ground» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Барри Молзберг «De Beslissende Oorlog» / «Final War» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Мак Рейнольдс «Misdaad in Utopia» / «Criminal in Utopia» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Кит Рид «Op!» / «Golden Acres» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Роберт Силверберг «Wie van Ons?» / «To the Dark Star» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Теодор Старджон «De Laatste Uitvinding» / «Like Young» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Роберт Шекли «De Planetenbouwer» / «Budget Planet» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Боб Шоу «Ontmoeting in Prila» / «Appointment on Prila» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Гарри Гаррисон «Voorwoord» / «Introduction (Best SF: 1968)» (1979, статья)
  
  1979 г.
• Брайан Олдисс «Nawoord: Het Huis dat Jules Heeft Gebouwd» / «Afterword: The House That Jules Built» (1979, эссе)
  
  1979 г.