Переводы Гильермо Лопеса ...

Лаборатория
Фантастики

◄ переводчики

Переводчик — Гильермо Лопес Ипкисс (Guillermo López Hipkiss)

Гильермо Лопес Ипкисс

Страна:	Испания
Переводчик c:	английского
Переводчик на:	испанский

Работы переводчика Гильермо Лопеса Ипкисса

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Гильермо Лопеса Ипкисса

1946

Агата Кристи «Cinco cerditos» / «Five Little Pigs» (1946, роман)

1946 г.

1950 г.

1957 г.

1958 г.

1973 г.

1980 г.

1987 г.

1990 г.

1995 г.

2002 г.

2003 г.

2004 г.

2005 г.

2007 г.

2010 г.

2013 г.

2014 г.

2017 г.

2018 г.

2019 г.

2019 г.

2022 г.

2022 г.
Агата Кристи «Un cadáver en la biblioteca» / «The Body in the Library» (1946, роман)

1946 г.

1950 г.

1962 г.

1962 г.

1981 г.

1987 г.

1995 г.

1997 г.

1997 г.

2004 г.

2005 г.

2008 г.

2008 г.

2010 г.

2013 г.

2013 г.

2014 г.

2017 г.

2017 г.

2017 г.

2020 г.

1947

Агата Кристи «Cianuro espumoso» / «Sparkling Cyanide» (1947, роман)

1947 г.

1959 г.

1961 г.

1987 г.

2003 г.

2007 г.

2018 г.

2018 г.

2022 г.

1950

Агата Кристи «Sangre en la piscina» / «The Hollow» (1950, роман)

1950 г.

1957 г.

1959 г.

1975 г.

1994 г.

1997 г.

2004 г.

2004 г.

2006 г.

2007 г.

2010 г.

2010 г.

2017 г.

2017 г.

2019 г.

1952

Агата Кристи «Se anuncia un asesinato» / «A Murder is Announced» (1952, роман)

1952 г.

1956 г.

1959 г.

1960 г.

1969 г.

1985 г.

1994 г.

1995 г.

1997 г.

2001 г.

2004 г.

2005 г.

2010 г.

2013 г.

2014 г.

2018 г.

2020 г.

2020 г.

2021 г.

1953

Агата Кристи «La señora McGinty ha muerto» / «Mrs. McGinty's Dead» (1953, роман)

1953 г.

1956 г.

1959 г.

1962 г.

1987 г.

1993 г.

1998 г.

2004 г.

1958

Агата Кристи «El hombre del traje color castaño» / «The Man in the Brown Suit» [= El hombre del traje marrón] (1958, роман)

1958 г.

1982 г.

1993 г.

2002 г.

2003 г.

2013 г.

2014 г.

Список переводов может быть не полным. Здесь отображаются переводы, связанные с внесёнными в базу изданиями.

⇓ ⇑ Наверх