Переводчик — Милана Ковалькова
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | польского, французского |
| Переводчик на: | русский |
Милана Вячеславовна Ковалькова
Награды и премии:
лауреат |
Мастера Ужасов, 2025 // Лучший переводчик за перевод «Вендиго» Эстель Фай |
Работы переводчика Миланы Ковальковой
Переводы Миланы Ковальковой
2020
-
Томаш Низиньский
«Танец марионеток» / «Taniec marionetek»
(2020, роман)
2022
-
Анна Бжезинская
«Вода в решете. Апокриф колдуньи» / «Woda na sicie. Apokryf czarownicy»
(2022, роман)
-
Радек Рак
«Сказ о змеином сердце или Второе слово о Якубе Шели» / «Baśń o wężowym sercu albo wtóre słowo o Jakóbie Szeli»
(2022, роман)
2024
-
Павел Матушек
«Оникромос» / «Onikromos»
(2024, роман)
-
Яцек Дукай
«Школа» / «Szkoła»
(2024, повесть)
-
Яцек Дукай
«Сердце Мрака» / «Serce Mroku»
(2024, рассказ)
2025
-
Эстель Фай
«Вендиго» / «Widjigo»
(2025, роман)
-
Яцек Дукай
«Король боли и кузнечик» / «Król Bólu i pasikonik»
(2025, повесть)
-
Яцек Дукай
«Крукс» / «Crux»
(2025, рассказ)
