Переводчик — Виктор Марач (Віктор Марач )
| Страна: |
Украина |
| Дата рождения: | 1955 г. (71 год) |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | украинский |
Виктор Марач (Віктор Марач)
Работы переводчика Виктора Марача
Переводы Виктора Марача
2009
-
Редьярд Киплинг
«(Білий котик)» / «"Oh! hush thee, my baby..."»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Батарея без снарядів» / «Batteries out of Ammunition»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Блудний син (Західна версія)» / «The Prodigal Son»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Вбитий при бомбуванні Лондона» / «Bombed in London»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Дорожня пісня Бандар-Логів» / «Road-Song of the Bandar-Log»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Закон Джунґлів» / «The Law of the Jungle»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Неопізнаний труп жінки» / «Unknown Female Corpse»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Новобранець» / «The Beginner ("On the first hour of my first day...")»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Пісня астролога» / «Astrologer’s Song»
(2009, стихотворение)
-
Редьярд Киплинг
«Пісня сера Річарда» / «Sir Richard's Song»
(2009, стихотворение)
Украина