Переводчик — Иван Иванович Авчинников
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 3 сентября 1872 г. |
| Дата смерти: | 1918 г. (45 лет) |
| Переводчик c: | персидского |
| Переводчик на: | русский |
Иван Иванович Авчинников (1872 — после 1917) — член IV Государственной Думы от Подольской губернии, землевладелец.
Переводил Омара Хайяма.
© Википедия
Сайты и ссылки:
Работы переводчика Ивана Ивановича Авчинникова
Переводы Ивана Ивановича Авчинникова
2020
-
Омар Хайям
« «Когда я умру, омойте меня вином...» / «"Моё тело омойте вином, чтобы Бог..."»
(2020, стихотворение)
-
Омар Хайям
«Друзья, поите меня вином...» / «"Напоите меня, чтоб уже не пилось..."»
(2020, стихотворение)
-
Омар Хайям
«Если вы мне друзья, то бросьте пустую болтовню...» / «"Коль ты мне друг, оставь словесную игру..."»
(2020, стихотворение)
-
Омар Хайям
«Пей это вино. Оно — вечная жизнь...» / «"Влагу, к жизни тебя возродившую, пей..."»
(2020, стихотворение)
