Переводчик — Анна Стативка (Анна Стативка)

Работы переводчика Анны Стативка

---

Переводы Анны Стативка

---

2011

• Джон Брокман «Во что мы верим, но не можем доказать: Интеллектуалы XXI века о современной науке» / «What We Believe but Cannot Prove» (2011, сборник)
  
  2011 г.

  
  2018 г.

2018

• Алан Андерсен «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Крис Андерсон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Филип Уоррен Андерсон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Саймон Барон-Коэн «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джон Барроу «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дэвид Майкл Басс «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Грегори Бенфорд «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джесси Беринг «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Пол Блум «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Сьюзан Блэкмор «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джон Брокман «Предисловие. Вопрос проекта Edge» / «Предисловие. Вопрос проекта Edge» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джон Крейг Вентер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Верена Хубер-Дайсон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Маргарет Вертхейм «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Александр Виленкин «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дональд Вильямсон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Говард Гарднер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дэвид Гелернтер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Нейл Гершенфельд «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Стивен Гиддингс «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дэниел Гилберт «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Ребекка Гольдштейн «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Элисон Гопник «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дэниел Гоулман «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Брайан Гудвин «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джаред Даймонд «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джордж Дайсон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Фримен Дж. Дайсон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Эстер Дайсон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Денис Лоуренс Даттон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Кит Девлин «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дэниел Деннет «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Станислас Дехэн «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Ричард Докинз «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Пол Чарльз Уильям Дэвис «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Антон Зелингер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Стюарт Кауфман «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Кевин Келли «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Стивен Косслин «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Кай Краузе «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Лоуренс Крауз «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Рэй Курцвейль «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Алан Кэй «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Уильям Кэлвин «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джерон Ланье «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джанна Левин «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Леон Макс Ледерман «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джозеф Леду «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Сет Ллойд «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дэвид Майерс «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Памела Маккордак «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джон Макуортер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Иэн Макьюэн «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Иэн Макьюэн «Введение» / «Введение» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Гари Маркус «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Оливер Мортон «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Нед Блок «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Рэндольф Нессе «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Мартин Новак «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Тор Норретрандерс «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джеймс О’Доннелл «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Алекс Пентланд «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Ирен Пепперберг «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Стивен Петранек «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Клиффорд Пиковер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Стивен Пинкер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Кэролайн Порко «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Роберт Провин «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дуглас Рашкофф «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Говард Рейнгольд «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Мартин Рис «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Карло Ровелли «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Руди Рюкер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Карл Саббах «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Роберт Сапольски «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Леонард Сасскинд «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джино Сегре «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Терренс Сейновски «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Мартин Селигман «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Чарльз Симони «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Ли Смолин «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Элизабет Спелке «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Мария Спиропулу «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Пол Стейнхардт «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Том Стендедж «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Брюс Стерлинг «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Нассим Талеб «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Тимоти Тейлор «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Арнольд Трехуб «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Роберт Триверс «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Ян Уилмут «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Тодд Фейнберг «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Кристин Финн «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Кеннет Уильям Форд «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джонатан Дэвид Хайдт «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Николас Хамфри «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Хаим Харари «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джудит Рич Харрис «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Сэм Харрис «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Марк Хаузер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Марти Херст «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дэниел Хиллис «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джон Хорган «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Дональд Хоффман «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Лео Чалупа «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Михай Чиксентмихайи «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Майкл Шермер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Жан-Поль Шметц «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Стивен Шнейдер «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Джеффри Эпштейн «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.
• Скотт Этран «[эссе о науке]» / «[эссе о науке]» (2018, эссе)
  
  2018 г.

2021

• Дмитрий Глуховский «Текст» / «Текст» (2021, роман)
  
  2021 г.