Переводчик — Ольга Дмитриева
| Дата рождения: | 15 мая 1978 г. (47 лет) |
| Переводчик c: | английского |
Ольга Дмитриева г. Москва.
2 школа 1985—1995
Институт экономики, управления и права 1996—2001
Институт лингвистики 1996—2001
ИЖЛТ, Институт журналистики и литературного творчества 2006—2009
РИК РАН, Российский институт культурологии Российской академии наук 2007—2010
Преподает английский с 2001 года. Как переводчик видеоматериалов сотрудничает с Amedia Premium, Novamedia, SDImedia. Переводила сериалы Penny Dreadful, The Writers' Room, передачи National geographic.
Также переводила художественную и научно-популярную литературу, публицистику для издательств Эксмо, Радуга, Книжный клуб 36,6, Центрполиграф.
Работы переводчика Ольги Дмитриевой
Переводы Ольги Дмитриевой
2007
-
Лайон Спрэг де Камп
«Потерянные континенты» / «Lost Continents»
(2007, научно-популярная книга)
2014
-
Брайан Джейкс
«Война с замком Котир» / «Mossflower»
(2014, роман)
-
Славой Жижек
«"Аватар": стратегии политкорректной идеологии» / «"Аватар": стратегии политкорректной идеологии»
(2014, статья)
2015
-
Брайан Джейкс
«Сын Воина» / «Mattimeo»
(2015, роман)
