Переводчик — Иван Юрьевич Петровций (Іван Юрійович Петровцій)
| Страна: |
Украина |
| Дата рождения: | 22 мая 1945 г. |
| Дата смерти: | 1 января 2016 г. (70 лет) |
| Переводчик c: | французского, венгерского, русского, украинского |
| Переводчик на: | украинский, русский |
Иван Юрьевич Петровций (22 мая 1945 года, Осой, Чехословакия — 1 января 2016 года, село Ильница, Иршавский район, Закарпатская область, Украина) — русский и украинский прозаик, поэт, переводчик и общественный деятель.
Переводил Пушкина и Бодлера, Петефи и Франко, Баллу и Гюго.
Написал и опубликовал множество книг на русском и украинском языках.
© Википедия
Сайты и ссылки:
Работы переводчика Ивана Юрьевича Петровция
Переводы Ивана Юрьевича Петровция
1978
-
Виктор Гюго
«Чи всміхається тиша дневі...» / «"Колоколен ли перепевы..."»
(1978, стихотворение)
1989
-
Шарль Бодлер
«Передіснування» / «La Vie Antérieure»
(1989, стихотворение)
Украина