Переводчик — Гена Крокодилов
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Гены Крокодилова
Переводы Гены Крокодилова
2023
-
Ричард Лаймон
«На лоне природы» / «The Wilds»
(2023, повесть)
-
Ричард Лаймон
«Охота на Хэллоуин» / «Halloween Hunt»
(2023, повесть)
-
Эдвард Ли
«В лето Господне 2202» / «In the Year of Our Lord: 2202»
(2023, повесть)
-
Ричард Лаймон
«Герман» / «Herman»
(2023, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Добыча» / «Roadside Pickup»
[= На обочине дороги]
(2023, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Молоток» / «Hammerhead»
(2023, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Приглашение к убийству» / «Invitation to Murder»
(2023, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Приятные вибрации» / «Good Vibrations»
(2023, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Расплата с Джо» / «Paying Joe Back»
[= Стрельба в гриль-баре «У Джо» ]
(2023, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Срочная вакансия» / «Immediate Opening»
(2023, рассказ)
2024
-
Ричард Лаймон
«Зачистка» / «Mop-Up»
(2024, повесть)
-
Ричард Лаймон
«Мишень» / «Triage»
(2024, повесть)
-
Ричард Лаймон
«Бларни» / «Blarney»
(2024, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Водитель Дракусона» / «Dracuson’s Driver»
(2024, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Палочник» / «Stickman»
(2024, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Первое свидание» / «First Date»
(2024, рассказ)
2025
-
Ричард Лаймон
«Зеркало» / «The Mirror»
(2025, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Пруденс» / «Prudence»
(2025, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Сказки на ночь» / «Bedtime Stories»
(2025, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Случайная попутчица на шоссе № 1» / «Pick-Up on Highway One»
(2025, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Спорим на десять баксов, что ты это не сделаешь!» / «Ten Bucks Says You Won’t»
(2025, рассказ)
-
Ричард Лаймон
«Что увидел Джимми» / «What Jimmy Saw»
(2025, микрорассказ)
