Ричард Лаймон «Приятные вибрации»
Она привыкла к тому, что когда начинала раздеваться на пляже, десятки молодых жеребцов неизменно пялились на нее в надежде увидеть больше в виде «удачно» сползшей бретельки или неловко сдвинутого краешка ткани купальника. Но все это они проделывали украдкой, не желая привлекать внимания лежащих рядом подруг, жен, любовниц.
Этот же парень вообще не смущался. Развалившись на животе в одних рваных шортах, он пристально разглядывал ее, словно в этом не было ничего особенного. И почему-то неловкость от этого начала чувствовать она. И еще неожиданное возбуждение по отношению к первому встречному незнакомцу...
Входит в:
— антологию «Night Screams», 1996 г.
— сборник «Жуткие байки», 2001 г.
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /тип:
- книги (2), самиздат (1)
- /перевод:
- Г. Крокодилов (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 27 июля 2024 г.
В историях про перевозбужденных подростков, коих у него предостаточно, Лаймон часто уходит в иронию, черный юмор и даже гротеск, поэтому воспринимать их как-то именно с эротической стороны особо не приходится. Даже там, где идут подробные описания всякого-такого. Тем приятней было натолкнуться на что-то, что действительно можно смело назвать настоящей качественной эротикой, все равно приправленной легкой долей иронии, но при этом безо всякогой чернухи, связанной именно с отношениями полов. Всё вплодь до финала будет чинно, романтично, с милым эротизмом. И хоть и придсказуемым, но все равно оригинальным — такое тоже бывает — финалом, когда догадываешься заранее, чем дело кончится, но при этом ранее нигде ничего такого не читал.
Милая завязка на ромком, необычные быстрые взаимоотношения (но автор умело делает так, что все равно веришь, что ЭТО может произойти здесь и сейчас), а на сладкое — необычный монстрик и не страшный, но печальный анти-хэппи энд. Остерегайтесь случайных половых связей, друзья. Даже если очень хочется!
Zombie 1st class, 20 апреля 2022 г.
Название является отсылкой к одноименной песне группы The Beach Boys (видимо). Девушка пришла на пляж позагорать. А рядом, как назло, оказывается какой-то мутный типок в очень странных очках, который уж очень пристально ее разглядывает. Что-то будет дальше?
Тут впечатления неоднозначные от рассказа. Он очень быстро и неожиданно уходит в область сверхъестественного, причем весьма неоднозначного (но ужасняцкая концепция придумана неплохая, надо заметить, оригинальная). ИМХО, вещь в стиле раннего Кинга, как мне показалось. Ну и типичный сюжетный поворот «а потом они поипались» — непременно присутствует. Дик Лаймон – такой Дик Лаймон... %))