Переводчик — Е. Иванова

Работы переводчика Е. Ивановой

---

Переводы Е. Ивановой

---

1989

• Бел Кауфман «Вверх по лестнице, ведущей вниз» / «Up the Down Staircase» (1989, роман)
  
  1989 г.

  
  1994 г.

1994

• Эд Макбейн «Румпельштильцхен» / «Rumpelstiltskin» (1994, роман)
  
  1994 г.

1995

• Дина Лампитт «Изгнание» / «Banishment» (1995, роман)
  
  1995 г.
• Луис Ламур «Лихие люди западных дорог» / «The Rustlers of West Fork» (1995, роман)
  
  1995 г.

1996

• Мел Гилден «Ловушка для звездолёта» / «The Starship Trap» (1996, роман)
  
  1996 г.
• Луис Ламур «Калифорнийцы» / «The Californios» (1996, роман)
  
  1996 г.
• Луис Ламур «Там, где колышется высокая трава» / «Where the Long Grass Blows» (1996, роман)
  
  1996 г.
• Луис Ламур «Чёртова гора» / «The Haunted Mesa» (1996, роман)
  
  1996 г.
• Дональд Уэстлейк «Афера с редкими монетами» / «The Rare Coin Score» (1996, роман)
  
  1996 г.

  
  2001 г.

1997

• Луис Ламур «Путь воина» / «The Warrior's Path» (1997, роман)
  
  1997 г.
• Элмор Леонард «Ромовый пунш» / «Rum Punch» (1997, роман)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «В краю Викторио» / «In Victorio's Country» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Гила-Кроссинг» / «Gila Crossing» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Долина солнца» / «Valley of the Sun» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «К Западу от Пайлот Крик» / «West of the Pilot Range» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Когда за дело берется техасец» / «When a Texan Takes Over» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «На нас держится эта земля» / «We Shaped the Land with Our Guns» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Ничейная гора» / «No Man's Mesa» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Парень с ранчо «Слэш 7» / «That Slash Seven Kid» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Шаманское капище» / «Medicine Ground» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

2003

• Уитли Стрибер «Последний вампир» / «The Last Vampire» (2003, роман)
  
  2003 г.

  
  2004 г.

2013

• Стив Берри «Язык небес» / «The Charlemagne Pursuit» (2013, роман)
  
  2013 г.

2014

• Колм Тойбин «Завет Марии» / «The Testament of Mary» (2014, повесть)
  
  2014 г.
• Роберт Грейвз «Со всем этим покончено» / «Со всем этим покончено» (2014, отрывок)
  
  2014 г.

2020

• Грег Кокс «Темный рыцарь: Возрождение легенды» / «The Dark Knight Rises» (2020, роман)
  
  2020 г.