Переводчик — Владимир Першин

Работы переводчика Владимира Першина

---

Переводы Владимира Першина

---

1985

• Клавдия Геутваль «Авав» / «"Ныкытталыткэйгыт!.."» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Алла» / «Ӄырэмкичи, Алла» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «В чистом небе солнца круг» / «В чистом небе солнца круг» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Всех оставил позади» / «Всех оставил позади» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Журавли» / «Ӄэтчанрот» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Зоркоглазая» / «Эргылыляӈав» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Костерок» / «Пэнъёлгыӄай» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Куропатка» / «Рэвымрэвӄэй-чечольыӄай» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Мальчишке» / «Aʼачекӄай» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Мать и сын» / «Мать и сын» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Мать солдата» / «Солдатэн ытльаӄай» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Над облаками» / «Над облаками» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Наум Пугачёв» / «Наум Пугачёв» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Овод» / «Ръорайӈын» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Ой - ты!» / «Колё-колё» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Песня о Диком Олене» / «Ылвайӈын» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Привези свои глаза» / «Привези свои глаза» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Пуночка» / «Аʼмын етти!» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Речка» / «Аʼвъыӄаен вээмӄэй» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Русоголовые мужчины» / «Русоголовые мужчины» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Северное Сияние» / «Йыӈэттэт» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Сон» / «Вай тырэтыляк» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.
• Клавдия Геутваль «Чайка» / «Чайка» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.