Переводчик — Виталий Белобровцев

Работы переводчика Виталия Белобровцева

---

Переводы Виталия Белобровцева

---

1978

• Яан Круусвалл «Горькое счастье» / «Горькое счастье» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Яан Круусвалл «Маэстро. Воспоминание молодого композитора» / «Маэстро. Воспоминание молодого композитора» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Яан Круусвалл «Жизнь Каарела» / «Жизнь Каарела» (1978, микрорассказ)
  
  1978 г.
• Яан Круусвалл «Молитва» / «Молитва» (1978, микрорассказ)
  
  1978 г.
• Яан Круусвалл «Поезд» / «Поезд» (1978, микрорассказ)
  
  1978 г.
• Яан Круусвалл «Покойник» / «Surnu» (1978, микрорассказ)
  
  1978 г.

  
  1990 г.
• Яан Круусвалл «Смешанная парная игра» / «Смешанная парная игра» (1978, микрорассказ)
  
  1978 г.
• Леэну Сиймискер «Жизнь и творчество А.Х. Таммсааре» / «Жизнь и творчество А.Х. Таммсааре» (1978, документальное произведение)
  
  1978 г.

1979

• Аарне Вахтра «Наука — производству» / «Наука — производству» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Тоомас Калль «.....» (почему мы так говорим)» / «.....» (почему мы так говорим)» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Владислав Коржец «Как жить» / «Как жить» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Владислав Коржец «Перелом» / «Перелом» (1979, рассказ)
  
  1979 г.

1984

• Энн Ветемаа «Снежный ком» / «Снежный ком» (1984, роман)
  
  1984 г.

1985

• Энн Ветемаа «Попытка интервью с самим собой» / «Попытка интервью с самим собой» (1985, статья)
  
  1985 г.

1987

• Анна Пайтык «Мост» / «Мост» (1987, повесть)
  
  1987 г.
• Прийт Аймла «Активное обсуждение» / «Активное обсуждение» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Тоомас Калль «Сдвиг по фазе» / «Сдвиг по фазе» (1987)
  
  1987 г.

1989

• Дагмар Нормет «Засыпайка, Матти и Тупс» / «Une-Mati, Päris-Mati ja Tups» (1989, повесть)
  
  1989 г.

1990

• Рейн Салури «Графский сын» / «Kõnelused» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Фридеберт Туглас «Морская дева» / «Морская дева» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

2005

• Дагмар Нормет «Засыпайка в рыбацкой деревне» / «Une-Mati rannakülas» (2005, повесть)
  
  2005 г.

2011

• Михкель Ульман «Камень времени и кукольный театр мастера Мозера» / «Nukkude teater» (2011, повесть)
  
  2011 г.