Переводчик — Виктория Захаржевская (Вікторія Захаржевська)

укр. рад. литературовед, канд. филол. наук с 1981.окончила 1954 Киев. ун-Т. с 1957 работает в ин-те л-ры им. Т. Г. Шевченко АН УССР. С 1980-ученый секретарь Укр. комитета славистов. Исследует болг. л-ру 20 в., укр. -болг. и Рус. — болг. лит. связи, взаимоотношения л-ры с изобразительным искусством. Автор монографий «Болгарская революционная поэзия 30-х-нач. 40-х годов XX в.» (1971), «Димитр Дымов» (1978), «Людмил Стоянов» (1982), «украинско-болгарские литературные взаимоотношения XX в.» (1989), статей по вопросам типологических явлений в сучас. болг.и укр. л-СЧ. Одна из авторов 5-томного труда «Украинская литература в общеславянском и мировом литературном контексте» (1987, т. 2). Перевела отдельные произведения Д. Дымова, П. Вежинова, К. Калчева, Б. Райнова, Е. Станева, И. Радичкова, В. Зарева и др. составитель нескольких изданий болг. прозы в украинском переводе. Награждена болгарским орденом Кирилла и Мефодия (1976).